Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/26243 E. 2012/39831 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın katılana karşı eylemini sopa ile gereçekleştirdiği kabul edilmesine karşın TCK'nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması ve adli sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyeti bulunmasına karşın TCK'nin 58/3. maddesi uyarınca seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilerek tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA; 27.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.