Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/1705 E. 2012/32813 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıklarınmahkumiyetive beraatine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak, 1)-Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan beraat hükmünün temyizen incelenmesinde, Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanıkların savunmalarında olay yerinde olduklarını ifade ettikleri ve mağdureninde sanıklardan kaçarak yaralandığının sabit olmasına binaen mağdurenin dört kişiden kaçtığını, bu şahısların kendisini yüksekten ittiğini beyan etmesine göre, sanık ...'ın kasten yaralama suçunundan cezalandırılması gerektiği halde, yasal ve yerinde olmayan gerekçelerle beraat hükmü kurulması, 2)-Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde, Doktor raporu içeriğinden mağdurun hayat fonksiyonlarını 4. derecede etkileyecek şekilde yaralanmasına göre, 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi gereğince kırık derecesine orantılı şekilde artırım yapılması gerekli iken yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.