Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/14203 E. 2012/10815 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın yüzüne karşı tefhim edilen kararda, yanılgıya yol açacak şekilde temyiz süresinin tebliğden itibaren başlayacağı belirtilerek 5271 sayılı CMK’nun 34/2, 231/2, 232/6. madde hükümlerine aykırı davranıldığı, bu nedenle sanığın yüzüne karşı tefhim edilen hükme karşı 03.12.2007 tarihli dilekçe ile yaptığı başvurunun süresinde yapılmış temyiz talebi olduğu kabul edilerek, Mahkemenin 03.12.2007 tarihli temyiz isteminin süre yönünden reddine dair kararı kaldırılmak suretiyle yapılan incelemede; Mahkemece sanık hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve takdiri indirim uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 20.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.