Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/1199 E. 2011/7481 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1- Karşılıklı kavgada, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememiş olmasına göre, sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünden CMK'nun 231. maddesindeki koşulların değerlendirilmesi gerekirken, sanığın olayı yapış tarzı, kastının yoğunluğu, cezanın seçenek yaptırımlara çevrilmesi gibi yasal olmayan gerekçeyle CMK'nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 30.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.