Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/3412 E. 2012/8218 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ...’nın eylemi sonucu müşteki Halis’in kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralandığı belirlenmesine rağmen, kemik kırığının basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte olduğu dikkate alınmadan temel cezanın TCK 86/1 maddesi, görevli mahkemenin de Asliye Ceza Mahkemesi olduğu gözetilmeyerek görevsiz mahkemece yargılamaya devamla hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin istem gibi BOZULMASINA, 06.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.