Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/17476 E. 2012/28592 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Kasten yaralamalarda yaşamsal tehlike geçirilmesi ve kemik kırığının oluşması halinde eylemin 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-d-son maddelerine göre hüküm kurulması gerektiği nazara alınmadan ayrıca 87/3. maddesi gereğince arttırım yapılamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. madde gereğince, hükümden TCK'nin 87/3. maddeye göre yapılan arttırım bölümü çıkarılarak hapis cezasının TCK'nin 87/1-d-son maddesi gereği 3 yıl olarak belirlenmesinden sonra cezanın 62. maddesi gereği 1/6 oranında indirilerek sonuç cezanın 2 yıl 6 ay olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/07/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.