Yargıtay · 2. Ceza Dairesi

Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2023/12531 E. 2025/2964 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
2. Ceza Dairesi
Esas No
2023/12531
Karar No
2025/2964
Karar Tarihi

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/320 E., 2021/1195 K. SUÇLAR TARİHİ : 19.08.2012 HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Kurulan hükümlerin, karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: Sanıkların, katılanlar ..., ..., ... ve ...'a tekme ve yumruk atmak suretiyle basit tıbbî bir müdahale ile giderilebilir şekilde yaralamaları ve katılan ...'ın otomobilinin camını kırmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerine uyan 5237 sayılı (dört kez) TCK'nın 86/2 ve (bir kez) 152/1-a maddelerinde tanımlanan suçlar için öngörülen cezaların türü ve üst sınırlarıa göre, aynı Kanun'un 66/1-e, 67/4. maddelerinde öngörülen 12 yıllık zamanaşımının (hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile duran 1 ay 26 günlük süre de çıkartıldığında) suçlar tarihi olan 19.08.2012 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafii ile sanık ...'ün temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE, dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 2. Ceza Dairesi, E. 2023/12531, K. 2025/2964, T. 19.02.2025, www.arakarar.com/karar/yargitay-2-ceza-dairesi-2023-12531-e-2025-2964-k-f4be8bf7db9b