Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/16762 E. 2018/10583 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazların incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; a- 08.02.2014 tarihli Yakalama, Muhafaza Altına Alma ve Teslim Tutanağı'na göre yakalanan suça sürüklenen çocuk ...'in polis ekiplerine katılanların evinden çalınan altınlar ve dijital fotoğraf makinasının diğer suça sürüklenen çocuk ...'in evinde olduğunu beyan ettiğinin ve 09.02.2014 tarihli Yakalama ve Geçici Olarak Muhafaza Altına Alma Tutanağı'na göre de suça sürüklenen çocuk ...'in evine gidildiğinde suça konu dijital fotoğraf makinasını polis ekiplerine teslim ettiğinin anlaşılması karşısında, dijital fotoğraf makinasının iadesini sağlayan suça sürüklenen çocuklar bakımından kısmi iadenin söz konusu olduğu anlaşılmakla etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği katılanlardan sorularak, sonucuna göre suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 168/1-4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması, b- Suça sürüklenen çocuk ... için 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca zorunlu olarak görevlendirilen müdafii, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 21.05.2014 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hüküm kurularak aynı Kanun'un 188/1. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.10.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.