Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/33356 E. 2011/38790 K.

Kasten yaralama ve hakaret suçlarından sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 125/1, 62/1 (2 defa), 52/2. (2 defa) maddeleri uyarınca 2.000,00 yeni Türk lirası, 1.500,00 yeni Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair (SARIYER) Sulh Ceza Mahkemesinin 11/12/2007 tarihli ve 2006/660 esas, 2007/1104 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 26.09.2011 gün ve 2011/11794/48253 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 13.10.2011 gün ve 2011/292229 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede; Dosya kapsamına göre; 1-Sanığın üzerine atılı kasten yaralama ve hakaret suçlarından 2.000,00 yeni Türk lirası, 1.500,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılması şeklinde hüküm kurulmuş ise de; kararın gerekçe ve hüküm kısmında asgari hadden ceza verildiğinin belirtilmesi karsısında, suçun islendiği 07/12/2005 tarihi itibarıyla 5560 sayılı Kanun'un henüz yürürlüğe girmediği cihetle, para cezasının seçimi durumunda her suç yönünden ayrı ayrı 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 52/2. maddesi uyarınca beş gün adlî para cezası üzerinden hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesinde, 2-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı Kanun'un 23. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi uyarınca, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilemeyeceğinin değerlendirilmemesinde, İsabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: 5237 sayılı TCK.’nun 61.maddesinin 9. fıkrasının, suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunmaması karşısında, adli para cezasının alt sınırının, anılan yasanın 52.maddesinin 1.fıkrası uyarınca 5 gün olduğu gözetilmeden, alt sınırdan hüküm kurulduğu belirtildiği halde adli para cezalarına esas alınan gün sayısının, kasten yaralama suçundan 120 gün, hakaret suçundan 90 gün olarak fazla belirlenmesi vehükümden önce 19.12.2006 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5560 Sayılı Kanunun 23.maddesi ile değişik 5271 Sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı kasten yaralama ve hakaret suçlarından hükmolunan cezaların tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmemesi nedenleriyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (SARIYER) Sulh Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 11.12.2007 gün ve 2006/660, 2007/1104 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 3.fıkrası uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin aynı maddenin 4.fıkra (b) bendi uyarınca mahkemesince yerine getirilmesine, 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.