Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/43768 E. 2011/8828 K. – Trafik Güvenliği

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan, 5271 sayılı CMK’nun 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede; Dosyadaki bilgi ve belgelere, doktor raporuna ve sanığın savunmasına göre; sanığın, olay tarihinde emniyetli şekilde araç sevk ve idare edemeyecek durumda olmasına karşın, araç kullanmak suretiyle atılı trafik güvenliğini tehlikeye düşürmek suçunu işlediği anlaşıldığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 179/2. maddesi gereğince tayin olunan 6 ay hapis cezası, aynı yasanın 50/3 maddesi gereğince adli para cezasına çevrildiği halde, sanık hakkında aynı Kanunun 53.maddesinde yazılı hak yoksunluğuna karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi, 2-5237 Sayılı TCK'nun 53/6. maddesi uyarınca, sürücü belgesinin geri alınmasına ancak taksirle işlenen suçlarda karar verilebileceği gözetilmeden, 5237 sayılı TCY'nın 179/3. maddesinde yazılı kasıtlı suçtan verilen hükümlülük kararı gereğince, sanığın sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geçici olarak geri alınmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK.’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan; “Sanığın 5237 sayılı TCK’nun 53/1-a,b,d,e maddesindeki haklarından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesindeki haklarından koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına ve 5237 sayılı TCK’nun 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin meydana gelen tehlikenin ağırlığı dikkate alınarak takdiren 1 yıl süre ile geri alınmasına” dair bölümlerin hüküm fıkrasından çıkartılmasına karar verilmesi suretiyle; diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.