Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/7650 E. 2016/10999 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında gece vakti birden fazla kişi tarafından birlikte konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüş ve taksitlendirme yapılırken 5237 sayılı TCK'nın 52/4. maddesinin hükümde gösterilmemiş olması mahallinde düzeltilmesi olanaklı eksiklik kabul edilmiştir. 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca, denetim süresi içinde kasten suç işlenmesi halinde, zorunlu haller dışında hükmün aynen açıklanması emredici nitelikte düzenlediğinden mahkemenin suça sürüklenen çocuk hakkında ayrıca TCK'nın 62. maddesi ile uygulama yapması aleyhe temyiz olmadığından; ceza uygulaması sırasında, TCK'nın 168. maddesinin, aynı Yasanın 31/2. maddesinden önce uygulanması suretiyle, TCK'nın 61. maddesine aykırı davranılması sonuca etkili olmadığından ve sosyal inceleme raporu aldırılmamış ise de, suça sürüklenen çocuğun karar tarihindeki yaşı gözetilerek, belirtilen hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... ... müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.06.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.