Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/3279 E. 2013/25453 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ve katılanın yokluğunda 05.10.2011 tarihinde verilen mahkumiyet hükmünün sanık tarafından süresinde 17.11.2011 de temyiz edildiği, katılanın 05.12.2011 tarihli şikayetten vazgeçme dilekçesi sunması üzerine, mahkemece 13.12.2011 tarih ve 2010/218 esas sayılı ek karar ile sanık hakkında açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeni ile düşmesine karar verildiği, mahkemece hüküm verilip, hükme karşı temyiz kanun yoluna başvurulduğu gözetilmeksizin ve yasal imkan bulunmadığı halde dosyanın ele alınarak katılanın hüküm kesinleşmeden önce şikayetinden vazgeçmesi nedeni ile TCK'nın 73/4. maddesi uyarınca davanın düşmesine ilişkin kararı hukuki değerden yoksun olduğundan, verilen 13.12.2011 gün ve 2010/218 esas sayılI hükmünün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, yeniden yargılama gerektirmeyen bu konuda aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca karar verilmesi mümkün bulunduğundan sanık hakkındaki kamu davasının TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞMESİNE, 13.11.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.