Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19073 E. 2014/11963 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 2-b-e, 22/3, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK'nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin ve olay nedeniyle katılanda meydana gelen çıkığın kırık sayılamayacağı bu nedenle TCK'nın 89/2-b maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilemeyeceğinin gözetilmemesi, sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kırmızı ışıkta geçmediğine, kusurun katılanda olduğuna ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartlarının oluştuğuna ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.