Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/8585 E. 2012/22194 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Yaralama Hüküm :TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak; hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, sanığa hükmolunan temel cezada 5237 sayılı TCK'nın 89/2-b maddesi uyarınca arttırım yapıldığı sırada, uygulama maddesinin 86/2-b olarak belirtilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş olay nedeniyle hayati tehlike geçiren mağdurun yaralanması nedeniyle TCK'nın 89/2-e maddesinin uygulanmaması, ikinci fıkra uyarınca yalnızca bir kez arttırım yapılabileceği ve temel cezanın tayininde bir isabetsizlik görülmemesi nedeniyle sonuca etkili görülmeyip, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın kusura, bilirkişi raporlarına ve eksik incelemeye ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.