Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/33894 E. 2013/20397 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet,

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın duruşma ifadesindeki "... Araçların durduğunu farkettim ancak ışığı görmeyince geçmek istedim..." şeklindeki anlatımı dikkate alındığında sanığın kırmızı ışıkta beklemeyerek geçtiği ve atılı eylemi bilinçli taksirle işlediği anlaşıldığı halde hatalı gerekçe ve kabul ile TCK'nın 22/3. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın lehine hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.