Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/20929 E. 2012/17286 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Uygulama : 1- Sanıklar ..., ... hakkında: beraat, 2- Sanık ... hakkında: Düşme Taksirle yaralama suçundan sanıklar ... ve ...'nin beraatlerine, sanık ... hakkındaki davanın düşürülmesine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat hükümleri ile sanık ... hakkındaki düşme kararına yönelik sanık ... müdafinin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda sanıklar ... ve ...'nin kusurlarının bulunmadığı, sanık ... hakkında ise, sanığa yüklenen taksirle yaralama suçunun suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCK'nın 102/4. maddesinde yazılı 5 yıllık zamanaşımı süresine tabi bulunduğu, sanığın sorgusunun yapıldığı 17/12/2004 tarihinden hüküm tarihine kadar bu sürenin geçtiği, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin, bir nedene dayanmayan, sanık ... müdafinin, kusuru bulunmayan sanık ... hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken davanın zamanaşımı nedeni ile düşürülmesinin usul ve kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ... hakkındaki düşme kararı ile sanıklar ... ve ...'nin beraatlerine ilişkin hükümlerin 5271 sayılı CMK'nın 223/9. maddesi hükmü de nazara alınarak ONANMASINA, 10/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.