Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/18440 E. 2012/17553 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 22/3, 62, 52/2, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 2000 TL adli para cezası miktar itibariyle karar tarihinde kesin nitelikte ise de; güvenlik tedbiri olarak sürücü belgesinin de geri alınmasına karar verildiğinden hükmün temyizinin mümkün olduğunun kabulü ile yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın sevk ve idaresindeki kamyon ile seyri sırasında sollama yasağı bulunmayan olay mahalline geldiğinde şerit tecavüzünde bulunarak karşı istikamette kendi şeridinde gelen ... yönetimindeki tankere çarptıktan sonra tankerin arkasından gelen katılan yönetimindeki tankere çarparak basit şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesi gereğince temel cezadan arttırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayin edilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 12.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.