Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/2458 E. 2011/5825 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/2; 647 sayılı Kanunun 4, 5. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa isnat olunan suçun, 5237 sayılı TCK'nın 89. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşmaya tabi olduğu gözetilerek, sanık ve şikayetçiye uzlaşmanın koşulları ve sonuçları usulüne uygun olarak açıklanıp bildirilmeden yargılamaya devamla yazılı biçimde hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup diğer yönleri incelenmeksizin hükmün isteme uygun olarak CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.