Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18626 E. 2012/10841 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 22/3, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya kapsamından taraflar arasında uzlaşmanın sağlanamadığı gibi katılanın zararlarınında giderilmediği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanamayacağı, yine sanığa tayin edilen para cezasının miktarı ve infaz sırasında istek üzerine para cezasının üç taksitte ödenmesi imkânı bulunması karşısında tebliğnamede bu konularda bozma öneren görüşlere iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kırmızı ışıkta geçtiğine dair herhangi bir delil bulunmadığı ve beraatine karar verilmesi gerektiği yönünde yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.