Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18089 E. 2012/2881 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddelerince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: ... (Erkuru)'nun, katılma istemi hakkında karar verilmeyenler kapsamında 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesi uyarınca hükmü temyiz yetkisinin bulunduğu anlaşılmakla, vekilinin temyiz isteminin ... yönünden de kabulü ile CMK'nın 238. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Sanığın katılanların zararlarını karşılamamış olması nedeniyle CMK'nın 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi yeterli görülmekle, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yarıgılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.