Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/11891 E. 2012/2600 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 52, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Ölenin yakınlarının sanıktan şikayetçi olmayıp 17.09.2007 tarihli umumi ibra ve feragatname verdikleri dikkate alınıp sanığın sabıkasındaki kayıtların silinme koşulları da araştırılarak sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının takdir edilmesi gerekirken hapis cezasının paraya çevrildiği ve sabıkasında kayıt bulunduğu gerekçesiyle koşulları bulunmadığından bahisle yazılı şekilde CMK'nın 231. maddesinin uygulamasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 10.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.