Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/5248 E. 2019/4875 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Defter ve belgeleri gizleme HÜKÜM : Mahkumiyet Gerekçeli karar başlığında “2012” şeklinde eksik yazılan suç tarihinin, Mahkeme tarafından “03.07.2012” olarak düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Adli sicil kaydında göre, hırsızlık suçundan 765 sayılı TCK’nin 493/1. maddesi gereğince verilip 09.04.2012 tarihinde infaz edilen 3 yıl hapis cezasına ilişkin mahkûmiyeti bulunan sanık hakkında, hükmedilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi ile TCK’nin 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni sayılmamıştır. Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun, sanığın kendi altsoyu dışındakiler yönünden hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi isabetsizliğinin, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte infaz aşamasında yeniden değerlendirilmesi mümkün görülmüştür. Yargılama sürecindeki işlemlerin hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşler ile delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışılarak değerlendirildiği, vicdanî kanının deliller ve dosyadaki bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, fiilin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, fiile uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlenip uygulandığı, kurulan hükümde eleştiri dışında bir aykırılık bulunmadığı anlaşılmış; sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan, hükmün ONANMASINA, 21.05.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.