Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/16100 E. 2013/11721 K.

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 27.05.2013 gün ve 2013/8409/33921 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 12.06.2013 gün ve KYB.2013/199219 sayılı ihbarnamesi ile; Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 204/1 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın hakkında daha önce kasıtlı bir suçtan mahkumiyet kararı bulunması sebebiyle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair Kırıkkale 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/04/2012 tarihli ve 2012/65 Esas, 2012/214 sayılı kararını kapsayan dosyanın incelenmesinde; Dosya kapsamına göre, sanık hakkında daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı mahkumiyet kararı bulunduğu gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de, dosyada mevcut sanığa ait 16/11/2012 tarihli adli sicil kaydında, her hangi bir adli sicil kaydının olmaması karşısında, 5271 sayılı Kanun'un 231. maddesinin uygulanması için gerekli şartların mevcut olduğu gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması istenilmiş olmakla, Dairemize gönderilen dosya incelenerek gereği görüşüldü: İncelenen dosya içeriğine göre; adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunduğu yönündeki isabetsiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş olmakla, kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Kırıkkale 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.04.2012 gün ve 2012/65 Esas, 2012/214 sayılı kararının CMK'nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre kayden sabıkasız olup hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini talep eden sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nun 231/5. maddesindeki diğer koşulların oluşup oluşmadığı yönündeki değerlendirmeyi yaparak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceği hususunda gereğinin mahkemesince takdirine, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 10.07.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.