Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/12818 E. 2011/23550 K. – Resmi Belgenin

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan HÜKÜM : 5237 sayılı TCK'nun 268/1. mad.si delaletiyle 267/1, 269/2 ve 62/1-2. mad.ce 2 ay 15 gün H.C. 1-Hükümlü hakkında uyarlama yagılaması sonucunda 5237 sayılı yasa hükümleri lehe kabul edilip hüküm kurulurken hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nun 53/3.maddesi uyarınca, aynı maddenin 1.fıkrasının (c) bendinde yer alan sanığın kendi alt soyu üzerindeki haklardan şartla tahliye tarihine kadar 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-5237 sayılı Yasanın 58. maddesinin 01.06.2005 tarihinden önce işlenen suçlarda uygulanamayacağı gözetilmeden, infazda karışıklığa meydan verecek şekilde, "tekerrür durumunun infazla ilgili olması nedeniyle, infaz aşamasında değerlendirilmesine" karar verilmesi 3-Uyarlama yargılamasında yapılan yargılama giderlerinin buna neden olmayan hükümlüye yüklenemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde yargılama giderlerinin hükümlüye yükletilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan “tekerrür durumunun infazla ilgili olması nedeniyle, infaz aşamasında değerlendirilmesine" ibaresi ile yargılama giderine ilişkin bölümün tümden çıkartılmasına, ayrıca hükme “sanığın 5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin 1.fıkrasının (c) bendinde yer alan sanığın kendi alt soyu üzerindeki haklardan şartla tahliye tarihine kadar, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.