Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/4133 E. 2013/6354 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme, 6136 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : a) 5237 sayılı TCK.nun 81, 29, 62, 53/1. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis, b) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 62, 63. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 76 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, TÜRK MİLLETİ ADINA Hükümlü ... hakkında, 765 sayılı TCK'nun 448, 51/1, 59/2 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince onanmak suretiyle kesinleşen hüküm ile 6136 sayılı kanunun 13/1 ve 765 sayılı TCK’nun 59/2 maddeleri gereğince kurulup, temyiz edilmeksizin kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi gereğince yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümlerde bozma nedenleri dışında bir İsabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlü müdafınin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, A) Hükümlü ... hakkında “kasten öldürme” suçundan kurulan resen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), B) Hükümlü ... hakkında “6136 sayılı Kanuna muhalefet” suçundan kurulan hüküm yönünden; a) Hükümlü hakkında 6136 sayılı Kanun ve 765 sayılı TCK uygulanarak verilen ve kesinleşen hükmün, hükümlü lehine olduğu anlaşılmakla, hükümlü hakkında 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda değerlendirme yapılması ile yetinilip uyarlama isteminin reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulması, b) Kabule göre de; hükümlü hakkında TCK'nun 62. maddesi uygulanarak adli para cezasının “75 TL” yerine, “76 TL” olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün kısmen farklı gerekçe ile tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 18.11.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.