İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/268 E. 2026/733 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/268
Karar No
2026/733
Karar Tarihi

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ T.C ANKARA ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ K A R A R

ESAS NO : 2026/268 KARAR NO : 2026/733

.... DAVA : Tazminat (Ticari Satımdan Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 01/04/2026 KARAR TARİHİ : 24/09/2026 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 22/10/2026 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili .... 12.01.2026 tarihinde davalı ...'den... plakalı, 2021 model...şasi nolu aracı 615.000,00-TL bedel karşılığında satın aldığını, satış esnasında satıcı tarafından aracın çalışmayan hiçbir aksamının olmadığını motor ve şanzuman dahil hiçbir arızasının olmadığını, ekspertize dahi sokmaya gerek olmadığının beyan edildiğini, müvekkilinin de olağan bir gözden geçirme sonrasında aracı teslim ve satın aldığını, müvekkilinin aracı teslim aldıktan sonra İstanbul'a doğru gelirken aracın debriyajında ve vites geçişinde zorlanmalar olduğunu fark ettiğini akabinde araçta vitesin değiştirilemez hale geldiğini, bunun üzerine müvekkili tarafından çekici çağrıldığını ve aracın servise götürüldüğünü, serviste aracın, debriyaj seti, volan ve rulmanlı kitinin değiştirildiğini, müvekkili tarafından, 5.000,00-TL çekici, 16.000,00-TL ustalık ve 28.200,00-TL malzeme ücreti olmak üzere toplam 49.200,00-TL onarım masrafı yapıldığını, ilgili onarım işleminden sonra müvekkilinin tekrar yola devam ettiğini, İstanbul çıkışında benzin aldığı esnada aracın sağ far lambasının yanmadığını fark ettiğini, buradan 500,00-TL bedel ile yeni ampul aldığını, ampulu takmak için kaputu açtığında ise motor suyunun kalmadığını fark ettiğini, motora su eklemesi yaparak tekrar yola devam ettiğini, 4-5 km yol aldıktan sonra araçta bir sorun olduğunu fark eden müvekkilinin aracı durdurarak kaputunu açtığını ve motorun su kaynattığını gördüğünü, aracın mevcut haliyle yola devam etmesi mümkün olmadığından, yeniden çekici çağırdığını ve aracı ...servise çekici yardımıyla getirdiğini, aracın satışı sırasında herhangi bir arızadan bahsedilmediğini, satın alma sonrası olağan bir gözden geçirme ile tespit edilemeyecek nitelikte olan ve ortaya çıkan arızaların Türk Borçlar Kanunu’nun 219, 223 ve ilgili maddeleri doğrultusunda gizli ayıp niteliği taşıdığını, müvekkili tarafından davalı tarafa, satın alınan aracın ayıplı çıkması nedeniyle ayıp bildirimi ve seçimlik hakların kullanımı bildirimini içerir ... yevmiye sayılı ihtarnamesi gönderildiğini, mezkur ihtarnamenin davalı tarafa 21.01.2026 tarihinde tebliğ edilmesine rağmen davalı taraf tarafından dönüş sağlanmadığını, aracın motorunda meydana gelen ağır hasarın niteliğinin, kaynağının ve onarım bedelinin tespiti amacıyla tarafımızca ....İş sayılı dosyası ile delil tespiti talebinde bulunulduğunu, raporda iddialarının teknik olarak tamamen doğrulandığını, davalı tarafın aracı kusursuzmuş gibi tanıtarak müvekkiline sattığını ancak araçta olağan gözden geçirme ile anlaşılamayacak nitelikte ağır motor ve şanzıman arızaları bulunduğu kısa süre içinde ortaya çıktığını, bu durumun, 6502 sayılı Kanun'un 11. maddesi ile Türk Borçlar Kanunu'nun 219. ve devamı maddeleri kapsamında açık bir gizli ayıp olduğunu, müvekkilinin aracın şanzıman ve debriyaj arızası için yolda kalarak 49.200,00-TL ödediğini, motor arızası için ise toplamda 240.000,00-TL onarım bedeli ödediğini, gelinen aşamada araçta meydana gelen sorunlar nedeniyle müvekkilinin 615.000,00-TL'ye aldığı aracı 540.000,00-TL'ye satmak durumunda kaldığını, açık değer kaybından kaynaklı olarak zarara uğradığını, müvekkilinin alacağının temini bakımından davalının yargılama sürecinde mal kaçırma ihtimali ve böyle bir durumda ilerde verilecek olan kararın infazının mümkün olmayacağı ihtimali göz önüne alınarak, davalı adına kayıtlı menkul ve gayrimenkul mallar ile 3. kişilerdeki hak ve alacakları üzerine ihtiyati tedbir uygulanmasına, araçtaki ayıpların tespiti ile ayıp oranında satış bedelinden şimdilik 1.000,00-TL (belirsiz alacak olarak) indirim yapılmasına, araçta meydana gelen gizli ayıp nedeniyle müvekkil tarafından ödenen onarım masraflarının fazlaya ilişkin haklarımız saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00-TL'nin (kısmi dava olarak) ödeme tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile müvekkile ödenmesine, ağır onarım gören araçta meydana gelen değer kaybının tespiti ile şimdilik 1.000,00-TL değer kaybı tazminatının (belirsiz alacak olarak) temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile müvekkile ödenmesine, davalının hileli satışı ve yaşatılan ağır mağduriyet nedeniyle 50.000,00-TL manevi tazminatın haksız fiil tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsili ile müvekkile ödenmesine, ... sayılı dosyasında yapılan delil tespiti yargılama giderleri ile ihtarname masraflarının davalı üzerinde bırakılarak davalıdan tahsili ile müvekkile ödenmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, davalıdan satın alınan aracın ayıplı olduğu iddiasıyla ayıp oranında satış bedelinden indirim, onarım masrafı, değer kaybı ile manevi tazminat istemine ilişkindir. Vergi dairesi yazı cevaplarına göre taraflar tacir olduğundan mahkememiz görevli görülmüştür. Mahkememizce aldırılan 18/08/2026 tarihli bilirkişi raporunda; dava konusu aracın satım tarihindeki ayıpsız gerçek değerinin 773.000,00 TL olduğu, dava konusu aracın ayıpsız emsallerinin ikinci el satış değerinin yarısından daha az değerde 315.000.00 TL' ye satışının yapıldığı, 3. aracın gizli ayıplı olmadığı, arızaları/ayıpları dolayısıyla rayiç değerinin ayıpları kadar bedel indirimi yapılarak satışının yapıldığı dolayısıyla davacı ayrıca değer kaybı, bedel indirimi talep edemeyeceği tespit edilmiştir. Davacı, 12.01.2026 tarihinde davalıdan satın aldığı .... marka aracın debriyaj, volan ve rulman sistemi ile motorunda satış sırasında mevcut olan ve kendisine bildirilmeyen arızalar bulunduğunu, bu arızalar nedeniyle onarım masrafları yapmak zorunda kaldığını ve aracın değer kaybına uğradığını ileri sürerek maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur. Dosya kapsamında bulunan ... sayılı dosyasında alınan 05.02.2026 tarihli bilirkişi raporunda, araç motorunda soğutma sıvısının motor içerisine girmesi sonucu paslanma meydana geldiği, soğutma kanallarının deforme olduğu ve motorun değiştirilmesi gerektiği belirtilerek arızanın gizli ayıp niteliğinde olduğu yönünde görüş bildirilmiştir. Bununla birlikte, mahkememizce alınan bilirkişi raporunda aracın satış tarihi itibarıyla ayıpsız gerçek değerinin belirlenmesi amacıyla ikinci el araç piyasasındaki emsal ilanlar ve kasko değerleri incelenmiş; aracın satış tarihi itibarıyla ayıpsız rayiç değerinin 773.000,00 TL olduğu tespit edilmiştir. Bilirkişi raporunda ayrıca, taraflar arasında düzenlenen noter satış sözleşmesinde aracın satış bedelinin 315.000,00 TL olarak gösterildiği, bu bedelin aracın belirlenen ayıpsız rayiç değerinin yarısından daha düşük olduğu belirtilmiştir. Bilirkişi, aracın bu bedelle satılmış olmasının mevcut arızalar ve ayıplar dikkate alınarak fiyat belirlenmiş olmasıyla açıklanabileceği, dolayısıyla davacının araçtaki mevcut durumu bilerek satın aldığı ve ayıplara ilişkin masrafları üstlendiği kanaatine varmıştır. Her ne kadar davacı, aracı 615.000,00 TL bedelle satın aldığını ileri sürmüş ise de dosyada mevcut noter satış sözleşmesinde satış bedelinin 315.000,00 TL olarak gösterildiği, davacının fiilen 615.000,00 TL ödeme yaptığını ortaya koyan ve noter sözleşmesindeki bedelden farklı bir satış bedeli üzerinde anlaşma sağlandığını ispata elverişli başkaca bir belgenin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, aracın satış bedelinin belirlenmesinde noter satış sözleşmesindeki bedel esas alınmıştır. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 219. maddesi uyarınca satıcı, alıcıya bildirdiği niteliklerin satılanda bulunmamasından ve satılanın kullanım amacı bakımından değerini veya alıcının ondan beklediği faydayı ortadan kaldıran ya da önemli ölçüde azaltan maddi, hukuki veya ekonomik ayıpların bulunmasından sorumludur. Ancak somut olayda, aracın ayıpsız rayiç değeri ile noter satış sözleşmesinde kararlaştırılan satış bedeli arasında önemli ölçüde fark bulunması, aracın mevcut durumu gözetilerek düşük bedelle satıldığı yönündeki bilirkişi değerlendirmesini desteklemektedir. Davacının aracı bu bedelle satın almış olması karşısında, araçtaki arızaların satış sırasında mevcut durumdan bağımsız olarak davalıya yüklenebilecek gizli ayıp niteliğinde olduğunun ve davalının ayıplardan sorumluluğunu gerektiren koşulların oluştuğunun, dosyadaki mevcut delillerle yeterli ölçüde ortaya konulamadığı kanaatine varılmıştır. Diğer taraftan, davacı tarafından debriyaj ve volan sistemi ile motor onarımı için yapıldığı bildirilen masraflara ilişkin faturalar dosyada mevcut ise de bu masrafların davalı tarafından karşılanması gereken, satış sırasında mevcut ve davalıya yüklenebilir nitelikteki ayıplardan kaynaklandığı hususu yukarıda açıklanan nedenlerle ispatlanamamıştır. Bu nedenle onarım masraflarının tahsiline ilişkin talebin kabulü mümkün görülmemiştir. Davacının araçta meydana geldiğini ileri sürdüğü değer kaybı yönünden de satış bedeli, aracın satış tarihindeki rayiç değeri ve bilirkişi raporundaki tespitler birlikte değerlendirildiğinde, davalının sorumluluğunu gerektiren bir ayıp nedeniyle ayrıca tazmin edilmesi gereken değer kaybının oluştuğu ve bu kaybın davalıya yüklenebileceği ispatlanamamıştır. Manevi tazminat talebi bakımından ise uyuşmazlığın esas itibarıyla araç satışından kaynaklanan malvarlığı zararına ilişkin olduğu, davalının davacının kişilik haklarına yönelik bir saldırıda bulunduğunun veya manevi tazminatı gerektirecek nitelikte hukuka aykırı bir eyleminin somut delillerle ortaya konulamadığı anlaşılmıştır. Arızalar nedeniyle yaşandığı belirtilen mağduriyet ve sıkıntılar, tek başına manevi tazminata hükmedilmesi için yeterli görülmemiştir. Açıklanan nedenlerle davacının maddi ve manevi tazminat isteminin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. HÜKÜM: Nedenleri yukarıda açıklandığı üzere; Davacının maddi ve manevi tazminat isteminin reddine, Peşin alınan 905,11 TL harçtan alınması gerekli 732,00 TL harcın mahsubu ile bakiye 173,11 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine, Arabuluculuk Kanununun 18/A(13). maddesi uyarınca karar tarihinde yürürlükte bulunan Arabuluculuk Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 6.000,00 TL arabuluculuk giderinin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına, Taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine, Dair davacı vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde ....yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.24/09/2026 ....

¸e-imzalıdır. ¸e-imzalıdır.

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/268, K. 2026/733, T. 24.09.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-268-e-2026-733-k-24bbe6ec0ef0