İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/184 E. 2026/773 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/184
Karar No
2026/773
Karar Tarihi

T.C. ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2026/184 Esas - 2026/773

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ T.C. ANKARA ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2026/184 Esas KARAR NO : 2026/773

.....

DAVA : İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) DAVA TARİHİ : 13/05/2022 KARAR TARİHİ : 02/10/2026 GEREKÇELİ KARAR TARİHİ : 02/10/2026 Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; Hasar konusu, ....TARİhleri arasında, .....numaralı Konaklama ...... adına sigortalı olduğunu 26.02.2020 tarihinde giderlerde yaşanan tıkanıklıklar nedeniyle, giderlerden geri tepen pis suların otel olarak faaliyet gösteren binanın -1 bodrum katından -5 bodrum katına kadar sirayet ettiğini, Su sızıntısının sirayet etmesi neticesinde, dava dışı müvekkili Şirket sigortalısı nezdinde zarar meydana geldiğini, tanzim edilen ekspertiz raporunda, İş yerinin .....) alçıpan asma tavanın yer yer düşmeler olduğu, hasarlı alçıpanların yenilenmesi gerektiği, duvar boyasının sudan zarar gördüğü. Su sızıntısının birkaç gün devam etmesinden dolayı işletmenin yük/araç asansörü panosuna da sirayet ederek hasara neden olduğunu, Dava konusu hasarın meydana gelmesinde .....ağır ihmal ve kusurunun olduğunu ilgili kurumun rücu muhatabı olduğu tanzim edilen ekspertiz raporunda da açıkça ifade edilmekle, Yargıtay ilamlarından bahisle yasal düzenlemelerden de anlaşılacağı üzere....'nin kanalizasyon hattının yapım, bakım, onarım görevlerinin yanı sıra denetim yükümlülüğü de bulunduğunu müvekkili Şirketin ödeme sonrası halef olmasına istinaden, gerçekleştirilen ödeme sonrasında davalıdan rücu talebinde bulunulmuş olmasına karşın, davalı tarafından herhangi bir ödeme gerçekleştirilmediğini, tüm bu açıklamalar kapsamında,..... Esas Sayılı icra dosyası ile başlatılan takibe davalının haksız ve kötü niyetli itirazının iptaliyle takibin devamına, işbu haksız ve kötü niyetli itiraz nedeniyle %20'den az olmamak üzere, alacak likit olduğundan icra inkar tazminatına hükmedilmesi yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalı üzerine bırakılmasına, karar verilmesini, talep ettiği anlaşılmıştır. Davalı cevap dilekçesinden özetle; Haksız ve mesnetsiz davanın taraflarınca kabulü mümkün olmayıp, öncelikle usule ilişkin zamanaşımı, hak düşürücü süre, görev, yetki, derdestlik ve husumet yönünden itiraz ettikleri, Davacı tarafın davaya konu hasarın oluş şeklini ve uğramış olduğu zarara kendi kusurlu davranışıyla sebebiyet vermediğini ispatlaması gerekeceğini, Davaya ilişkin müvekkili İdarenin ilgili birimi ile yapılan kurum içi yazışma neticesinde gelen cevabi yazıda ..... arşiv kayıtlarında yapılan inceleme sonucunda, söz konusu .....adresinde meydana gelen kanalizasyon arızası nedeniyle kanalizasyon taşması meydana geldiğini, gelen arıza ihbarına istinaden ekiplerince anında müdahale edilerek sorun giderildiğini, ancak binada geri tepmeyi önleyecek tedbirlerin (çekvalf sistemi) alınmadığını bu nedenle kurumlarının dava konusu olayda zarardan sorumluluğu olmadığını anlatılan ve resen nazara alınacak nedenlerle haksız ve hukuki dayaktan yoksun davanın reddi ile yargılama giderleri ve ücreti vekâletin davacı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, kasko sigortalı işyeri için ödenen hasar bedelinin rücuan tahsili için başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. .... Dosya konusunda uzman inşaat mühendisi bilirkişiye tevdi edilmiş olup bilirkişi tarafından düzenlenen 29/06/2026 tarihli raporda, Kanalizasyonun geri tepmesi sonucu hasar gören binanın kanalizasyon bağlantısının, kanalizasyon suyunun geri tepmesini önleyecek şekilde “çekvalf sistemi” ile teçhiz edilmediği, bu sistem olmadan da ...'nin binanın kanalizasyon bağlantısını 2016 yılında onayladığı, halbuki ...'nin Deşarj Yönetmeliği'nin 2011 yılında yayımlandığı, bu yönetmeliğin “m” bendine göre de geri tepmeyi önleyecek sistemin yapılmasının zaruri olduğu, kanalizasyon bağlantısı için onay verme yetkisinin ...'ye ait olduğu nazara alındığında bu yetkiye dayanarak ...'nin kanalizasyon bağlantısının yönetmelikte yazılı şartları taşıyıp taşımadığını incelemesi gerektiği, bu sebeple yönetmelik hükümlerine aykırı bağlantı işleminde ...'nin de sorumlu olduğunun düşünüldüğü, bu nedenle hem bina sahibi hem de ...'nin eşit oranda kusurlu olduğunun değerlendirildiği, toplam hasarın hasar tarihi itibariyle 35.391,56 TL olarak tespit edildiği ve bu miktarın % 50'si olan 17.695,78 TL'nin davalı ...'den talep edilebileceğinin tespit edildiği belirtilmiştir. Benzer bir dosyada ..... Karar sayılı kararında, yerel mahkeme tarafından zararın oluşmasına neden olan rögar şebekesinin davalının sorumluluğunda olup gerekli bakım ve arızalarını zamanında gidermekle sigortalananın da taşınmazında taşkınlara karşı gerekli önlemleri almakla yükümlü olduğu, bu nedenlerle tarafların sorumluluğunun eşit oranda olduğu, dolayısıyla, oluşan zarardan davalının ½ oranında sorumlu olduğu, hükme esas alınan bilirkişi raporunda oluşan zararın bedelinin ekspertiz raporunda belirtilen miktar olduğunun başka bir anlatımla davalının sigortalıya gerçek zararı ödediğinin kanıtlandığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davalı ... Genel Müdürlüğü vekilinin suyun geri tepmesi sonucu hasarın oluştuğu, deşarj yönetmeliğinin 10/m maddesi gereği davacının ve bina yönetiminin kendi üzerine düşen yükümlülükleri yerine getirmeyerek hasara sebebiyet verdiği, geri tepmeyi engelleyecek çek-valf isimli aparatın takılı olmadığı, bu hususun bilirkişi raporunda da yer aldığı, bu itibarla davanın reddine karar verilmesi gerektiğine dair istinaf başvurusu üzerine, "Dosya kapsamındaki yazı, belge ve bilgilere, yasaya uygun gerektirici nedenlere, İlk Derece Mahkemesi kararının gerekçesinde dayanılan delillerle, delillerin tartışılması sonucu maddi olay ve hukuki değerlendirmede usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, HMK m. 355/1 gereği incelemenin istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılıp, re'sen gözetilmesi gereken, kamu düzenine herhangi bir aykırılığın da bulunmamasına, kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğunun anlaşılmasına göre; davacı ve davalı vekilinin istinaf itirazları yerinde görülmediğinden HMK m. 353/1,b,1 gereğince istinaf başvurusunun esastan reddine" dair karar verildiği anlaşılmıştır. Somut olayda, davacı ile dava dışı üçüncü kişi arasında 20/03/2019-19/03/2020 tarihleri arasını kapsayan ..... adresi olarak bildirilen işyerinde oluşacak zararların güvence altına alındığı, 18/03/2020 günlü ekspertiz raporu ile sigortalananın taşınmazında 26/02/2020 tarihinde sigortalı bina içerisindeki, su depo ve sarnıçlarının su borularının, kalorifer kazan, radyatör ve borularının, temiz veya pis su tesisatının patlaması, taşması, sızması, tıkanması, kırılması ve donmasının doğrudan sebep olduğu zararları belirlenmiş, sigortalayan bu zarar bedelini dava dışı ..... 11/05/2020 tarihinde toplam 35.391,56 TL ödemek suretiyle giderdiğinin sunulan dekontlardan anlaşıldığı, sorumluluğun ve zararın belirlenmesi için dosya üzerinden bilirkişi incelemesi yapıldığı, bilirkişi tarafından düzenlenen raporda, kanalizasyonun geri tepmesi sonucu hasar gören binanın kanalizasyon bağlantısının, kanalizasyon suyunun geri tepmesini önleyecek şekilde “çekvalf sistemi” ile teçhiz edilmediği, bu sistem olmadan da ...'nin binanın kanalizasyon bağlantısını 2016 yılında onayladığı, ...'nin Deşarj Yönetmeliği'nin 2011 yılında yayımlandığı, bu yönetmeliğin “m” bendine göre de geri tepmeyi önleyecek sistemin yapılmasının zaruri olduğu, kanalizasyon bağlantısı için onay verme yetkisinin ...'ye ait olduğu nazara alındığında bu yetkiye dayanarak ...'nin kanalizasyon bağlantısının yönetmelikte yazılı şartları taşıyıp taşımadığını incelemesi gerektiği, bu sebeple yönetmelik hükümlerine aykırı bağlantı işleminde ...'nin de sorumlu olduğunun düşünüldüğü, bu nedenle hem bina sahibi hem de ...'nin eşit oranda kusurlu olduğunun değerlendirildiği, toplam hasarın hasar tarihi itibariyle 35.391,56 TL olarak tespit edildiği ve bu miktarın % 50'si olan 17.695,78 TL'nin davalı ...'den talep edilebileceğinin tespit edildiğinin belirtildiği, düzenlenen bilirkişi raporu denetime elverişli bulunmakla hükmün tesisinde esas alındığı, buna göre zararın oluşmasına neden olan kanalizasyon şebekesinin davalının sorumluluğunda olup gerekli bakım ve arızalarını zamanında gidermekle, sigortalananın da taşınmazında taşkınlara karşı gerekli önlemleri almakla yükümlü olduğu, bu nedenlerle tarafların sorumluluğunun eşit oranda olduğu ve dolayısıyla, oluşan zarardan davalının yarı oranda sorumlu olduğu, hükme esas alınan bilirkişi raporunda davalının sigortalıya gerçek zararı ödediğinin tespit edildiği, davacının ödeme tarihinden itibaren işlemiş faiz talebinin yerinde olduğu, takip talebi incelendiğinde yasal faiz talebinde bulunulduğu, buna göre davalının 17.695,78 TL asıl alacak ve 1.282,82 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 18.978,60 TL yönünden itirazının haksız olduğu kanaatine varıldığı ve fakat alacağın varlığı ve miktarı yargılamayı gerektirdiğinden davacının tazminat isteminin reddi gerektiği değerlendirilerek davanın kısmen kabulü ile, davalı borçlunun ..... Esas) sayılı takip dosyasındaki itirazının 17.695,78 TL asıl alacak ve 1.282,82 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 18.978,60 TL yönünden iptaline, takibin bu miktar üzerinden devamına, asıl alacağa takip tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, alacağın varlığı ve miktarı yargılamayı gerektirdiğinden davacının tazminat isteminin reddine dair karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, davalı borçlunun ..... sayılı takip dosyasındaki itirazının 17.695,78 TL asıl alacak ve 1.282,82 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 18.978,60 TL yönünden İPTALİNE, takibin bu miktar üzerinden DEVAMINA, asıl alacağa takip tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE, 2-Alacağın varlığı ve miktarı yargılamayı gerektirdiğinden davacının tazminat isteminin REDDİNE, 3-Alınması gereken 1.296,43 TL karar ve ilam harcından başta alınan 650,86 TL peşin harcın düşümü ile bakiye 645,57 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 4-Davacı tarafından yatırılan 80,70 TL başvuru harcı ve 650,86 TL peşin harç olmak üzere toplam 731,56 TL harcın davalıdan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 5-Davacı tarafından yapılan 574,80 TL posta ve tebligat gideri, 6.000,00 TL bilirkişi ücreti ve 738,00 TL istinaf kanun yoluna başvuru harcı olmak üzere toplam 8.272,50 TL yargılama giderinin, kabul oranına göre hesaplanan 4.136,25 TL'sinin davalıdan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, bakiye kısmın DAVACI ÜZERİNDE BIRAKILMASINA, 6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen tutar üzerinden takdir edilen 18.978,60 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 7-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca reddedilen tutar üzerinden takdir edilen 18.978,60 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak DAVALIYA VERİLMESİNE, 8-Arabuluculuk ücreti olarak suç üstü ödeneğinden karşılanan 1.560,00 TL arabuluculuk ücretinin kabul oranına göre hesaplanan 780,00 TL'sinin davalıdan, geri kalan 780,00 TL'sinin davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 9-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa İADESİNE, Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde ..... nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.02/10/2026

.....

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/184, K. 2026/773, T. 02.10.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-184-e-2026-773-k-46b7668899ea