İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/1134 E. 2026/880 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/1134
Karar No
2026/880
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2026/1134 Esas KARAR NO : 2026/880

DAVA:Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ:10/02/2026 KARAR TARİHİ:19/10/2026

Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda: GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekilinin mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle; Davacılar, 16.09.2025 tarihinde sürücü ...’nın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı motosikletin hızını azaltmayarak kaldırıma çıkması, ağaca ve demir dubaya çarpması sonucu meydana gelen tek taraflı kazada, araçta yolcu konumunda bulunan ve hiçbir kusuru olmayan oğulları ...'in vefat ettiğini, kazaya sebebiyet veren aracın ... Sigorta A.Ş. nezdinde Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile kişi başına 2.700.000,00-TL vefat teminatı limitiyle sigortalı olduğunu, sigorta şirketine 16.12.2025 tarihinde e-posta yoluyla yapılan usulüne uygun başvuruya rağmen 8 iş günü içinde ödeme yapılmayarak şirketin 27.12.2025 tarihinde temerrüde düşürüldüğünü ve dava şartı olan arabuluculuk sürecinin de 26.01.2026 tarihinde anlaşmazlıkla sonuçlandığını, davacılar, Anayasa Mahkemesi'nin Karayolları Trafik Kanunu’nun 90. maddesini iptal eden kararı uyarınca tazminat hesaplamasının genel hükümlere göre yapılması gerektiğini savunarak; güncel TRH 2010 Yaşam Tablosu ile Yargıtay içtihatlarına uygun Progresif Rant Yöntemi (%10 artırım - %10 iskonto) esas alınarak ve TÜİK verilerine göre muhtemel evlenme yaşı (28,3) ile Genel Şartlar'daki destek payı kriterleri gözetilerek hesaplanacak Destekten Yoksun Kalma Tazminatının (belirsiz alacak olarak) temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte poliçe limitleri dahilinde davalıdan tahsilini ve telafisi güç zararların önlenmesi adına davalı sigorta şirketinin malvarlığı üzerine ihtiyati tedbir şerhi işlenmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekilinin mahkememize sunmuş olduğu cevap dilekçesinde özetle; davacıların başvuru sürecinde eksik evrak sunması sebebiyle KTK m.97 uyarınca usulüne uygun bir başvuru bulunmadığını belirterek davanın dava şartı yokluğundan usulden reddini, esasa ilişkin olarak ise sorumluluklarının poliçe limitleri ve sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında olduğunu, kazadaki kusur durumunun belirlenmesi için dosyanın Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi’ne gönderilmesini, Müteveffa ...’in kaza esnasında kaskının takılı olmaması nedeniyle müterafik kusur indirimi ve motosiklette yolcu konumunda bulunması sebebiyle hatır taşıması indirimi yapılması gerektiğini savunan davalı şirket; uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklanması ve şirketin temerrüde düşmemesi nedeniyle ticari temerrüt (avans) faizi talebinin reddi ile yasal faiz uygulanmasını, haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Hakimler ve Savcılar Kurulu Genel Kurulunun 18/02/2026 Tarihli ve 282 sayılı kararı gereğince İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerinin yargı çevresinin İstanbul İlinin mülki sınırları olarak belirlenmesi nedeniyle Hakimler ve Savcılar Kurulu Birinci Dairesinin 30/06/2026 Tarihli ve 1420 Sayılı kararı kapsamında Bakırköy, İstanbul Anadolu ve Küçükçekmece Asliye Ticaret Mahkemelerinin 10/07/2026 Tarihi itibari ile tevziye kapatılmalarına, 10/07/2026 tarihinden itibaren asliye ticaret mahkemelerine açılacak dava değişik iş ve diğer taleplerin İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerine tevzi edilmesine, bu kapsamda ".... Asliye Ticaret Mahkemesinin 10/07/2026 tarihi itibari ile faaliyetinin durdurulmasına, .... Asliye Ticaret Mahkemesinde görülmekte olan dava ve işler ile arşiv dosyalarının tek ve çift dosya kriteri dikkate alınarak İstanbul 18. Ve 19. Asliye Ticaret Mahkemelerine tevzi edilerek devrine" karar verilmiş olması sebebiyle mahkememizce dosya üzerinden yapılan kontrolde; işbu davanın .... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esasında kayıtlı iken yukarıda bahsi geçen Hakimler ve Savcılar Kurulunun kararları kapsamında dosyanın mahkememize tevzi edilerek işbu esasa kaydı yapılarak yargılamaya kalındığı yerden devam olunmuştur. Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde; Dava, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Somut olay bakımından yapılan kontrolde davacılar vekili tarafından sunulan 01/09/2026 tarihli dilekçesinde davalı sigorta ile sulh olduklarını, iş bu davadan feragat ettiklerini, feragat doğrultusunda doğrultusunda karar verilmesini talep etmiş olduğu, davalı sigorta vekili tarafından sunulan 02/09/2026 tarihli dilekçede, davacı yanın feragat beyanı ve davada sulh sağlanmış olması nedeniyle, vekalet ücreti ve yargılama gideri taleplerinin olmadığını, feragat doğrultusunda karar verilmesini talep ettiği görülmüştür. 6100 sayılı HMK’nın 307. maddesinde feragat, davacının talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesi olarak tanımlanmış olup aynı yasanın 309. maddesinde feragat ve kabul beyanının dilekçe ile veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılabileceği, hüküm ifade etmesinin karşı tarafın muvafakatine bağlı olmadığı, feragat ve kabulün kayıtsız ve şartsız olarak yapılması gerektiği ve hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabileceği belirtilmiştir. Yine aynı yasanın 311. maddesinde de feragat ve kabulün kati bir hükmün hukuki neticelerini doğuracağı hüküm altına alınmıştır. Açıklanan yasal hükümler ışığında davacı vekilinin feragatinin usulüne uygun olduğu anlaşılmış ve feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiştir. Harçlar Kanununun "Davadan feragat, davayı kabul veya sulh" başlıklı 22. Maddesinin "Davadan feragat veya davayı kabul veya sulh, muhakemenin ilk celsesinde vuku bulursa, karar ve ilam harcının üçte biri, daha sonra olursa üçte ikisi alınır." şeklindeki düzenlemesi dikkate alınarak davacının davasından feragat etmiş olduğunu, tarafların karşılıklı olarak yargılama gideri vekalet ücreti taleplerinin olmadığını beyan etmiş olmaları sebebiyle işbu beyan ile bağlı kalınarak davanın feragat nedeniyle reddine karar dair aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur. HÜKÜM :Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere; 1-Davacıların davasının FERAGAT nedeniyle ayrı ayrı REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu m.22 hükmü uyarınca alınması gereken 2/3 oranındaki 488,00 TL karar ilam harcının dava açılırken başlangıçta peşin olarak alınan 732,00-TL'den mahsubu ile bakiye artan 244,00 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacılara iadesine, 3-Yargılama giderlerinin davacılar üzerinde bırakılmasına, 4-Davacılar tarafça yatırılan gider avansından geriye kalan kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacılara ödenmesine, 5-Tarafların karşılıklı olarak vekalet ücreti talebi olmadığından bu hususta hüküm kurulmasına yer olmadığına, 6-Tarafların zorunlu arabuluculuk toplantısına katıldıkları halde anlaşamadıkları anlaşıldığından 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 6.400,00-TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, Dair, tarafların yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine İSTİNAF yolu açık olmak üzere dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda karar verildi..19/10/2026

Katip ... ¸e-imzalıdır

Hakim ... ¸e-imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/1134, K. 2026/880, T. 19.10.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-1134-e-2026-880-k-1a2926a9f9e7