İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2025/747 E. 2026/143 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2025/747
Karar No
2026/143
Karar Tarihi

T.C. ... 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/747 Esas - 2026/143 TÜRK MİLLETİ ADINA T.C. ... 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2025/747 Esas KARAR NO : 2026/143

HAKİM :... KATİP : ....

DAVACI : ... ... VEKİLİ : Av.....

DAVALI : .... VEKİLİ : Av. ....

DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 26/09/2025 KARAR TARİHİ : 10/03/2026 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 06/04/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili, ... Yapım İşi Sözleşmesi imzalandığını, Müvekkilinin arazi edinim ve yükleniciye yer teslimi sürecini tamamladığını ve davalının i ... hattı inşaat işlemlerine başladığını, Ancak Kars ili, Sarıkamış ilçesi, ... Köyü, 122 ada 10 no.lu taşınmazda yapım işi sırasında ... hattını döşenirken taşınmazın zemininin bozulduğu ve verim alınamaz hale getirildiği iddialarıyla Müvekkili Kuruluş aleyhine Sarıkamış Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2022/245 E. Sayılı davanın açıldığını ve yapılan yargılama sonrasında davanın kabulüne, taşınmazın eski hale getirme bedelinin, kamulaştırmasız el konulan bölümünün zemin bedelinden yüksek olması nedeniyle taşınmazın el konulan kısmının mülkiyet bedelinin ödenmesine, söz konusu el atılan alanların tapusunun Müvekkil Kuruluş adına kayıt ve tesciline karar verildiğini ve verilen kararın kesinleştiğini, Davaya konu taşınmazda Müvekkili Kuruluş tarafından Yükleniciler eliyle iki ayrı proje kapsamında iki ayrı inşaat ve kamulaştırma çalışmalarının yürütüldüğünü, Müvekkili Kuruluş tarafından mahkeme kararı gereğince yapılan ödemelerin akabinde, bahse konu davada davalı .... Tic. Ltd. Şti.nin, bu dava kapsamındaki sorumluluğunu kabul ettiğini ve Müvekkili Kuruluş tarafından gönderilen ödeme ihbarı sonrası süresi içerisinde üzerine düşen tüm borcunu ödediğini ancak davalı şirketin dava konusu yapılan ve payına düzen miktarı ödemediğini, Davalı Yüklenicinin sorumluluğunu gereği gibi yerine getirmesi gerektiğine ilişkin olarak taraflar arasında yapılan sözleşmelerde hüküm bulunduğunu ve davalının sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirmediğini belirterek davanın kabulü ile fazlaya ilişkin her türlü hak saklı kalmak kaydı ile şimdilik 99.086,11 TL nin davacı Kuruluş kasasından çıkan tarihler dikkate alınarak hesaplanacak avans faizi ile birlikte rücuen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP : Davalı vekili, dava konusu talebin zaman aşımına uğradığını, Müvekkili şirket ile davacı idare arasında 04.05.2005 tarihinde "Azerbeycan - Türkiye Doğalgaz ... Hattı Projesi Türkiye Kısmı (Faz-1 ve Faz 2) İşi" ne ilişkin sözleşmeler imzalandığını, Bu sözleşmeler kapsamında anılan işin 2006 - 2007 yıllarında bitirildiğin, geçici kabulün kabul eksikliklerinin giderilmesini takiben 2009 yılında onaylandığını, anılan projelerin kesin kabulleri ise; davacı idare yetkililerinden oluşan KESİN KABUL HEYETİ marifetiyle tespit edilen bilumum eksikliklerin ve ARAZİ İLE İLGİLİ DÜZELTMELERİN müvekkil tarafından tamamlanmasını müteakip 18.01.2013 tarihinde idare tarafından onaylandığını, sözleşmede Kamulaştırılan sahada ve kamulaştırılan sahanın dışında meydana gelecek her türlü zarar ve ziyanların karşılanması ve hukuki işlemlerden, kesin kabul süresi bitimine kadar yüklenicinin sorumlu olduğunun açıkça belirtildiğini, bu durumda kesin kabul süresinin onaylandığı 18.01.2013 tarihinden sonra yani kesin kabul süresinin bitiminden sonra açılan dava ve sonuçlarından yüklenici olarak davalının sorumluluğunun bulunmadığını, ayrıca kesin kabul onay tarihinden sonra söz konusu proje kapsamında ve anılan arazide müvekkilin herhangi bir çalışmasının da olmadığını, anılan davaların, çevredeki diğer ... ... ile ilgili olmasının muhtemel olduğunu, davacının açılan davalar sebebiyle ağır kusurlu olduğunu ve davacı aleyhine müterafik kusur değerlendirmesinin de yapılması gerektiğini savunarak davanın reddini istemiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE : Dava, taraflar arasında, ... hattı inşasına yönelik yapılan eser sözleşmesinin ifası sırasında dava dışı kişilere ait taşınmazın zemininin bozulması sebebiyle dava dışı kişilerce Kurum aleyhine açılan dava sonucunda verilen karar ile hüküm altına alınan alacaktan taraflar arsında yapılan sözleşme hükümleri uyarınca davalının sorumlu olduğu iddiasıyla davacı tarafından davalı aleyhine açılan rücu alacağının tahsili istemidir. Davalı vekili, zaman aşımı def'inde bulunmuşsa da; Davalı vekilinin zaman aşımı itirazının dayanak kararın verildiği tarih, yapılan ödeme tarihleri ve eldeki dava tarihi dikkate alındığında zaman aşımı süresi dolmadığından davalı vekilinin zaman aşımı def'inin reddine karar verilmiş ve davanın esasının incelenmesine başlanmıştır. Sarıkamış 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2022/245 Esas, 2023/654 K. Sayılı kararının incelenmesinde; davacı ... ... tarafından ... ... AŞ aleyhine davanın açıldığı, davanın eldeki davanın davalısı şirkete ihbar edildiği, dava konusunun el atılan taşınmazlar yönünden ecrimisil ve eski hale getirme bedeli istemine ilişkin olduğu, Davacının maliki olduğu Sarıkamış İlçesi ... Köyü 122 ada 10 parselde kayıtlı taşınmazında ... Gaz ... Hattı Projesi nedeniyle 2004-2006 yıllarında kamulaştırma işlemlerinin yapıldığı, bu kapsamda taşınmaz üzerinde irtifak hakkı tesis edildiği, tesis edilen irtifak hakkına istinaden taşınmaz üzerinde kazı çalışmalarının yapıldığı ancak yapılan bu çalışmalar sonrasında davacının taşınmazı olan 122 ada 10 parselin hafriyat bulunan kısmının kullanılamaz hale geldiği, taşınmazın eski hale getirme bedelininin kamulaştırmasız el konulan bölümünün zemin bedelinden yüksek olması nedeniyle taşınamazın el konulan kısmının mülkiyet bedeline hükmedilmesi ve söz konusu el atılan alanların tapusunun davalı yan adına kayıt ve tesciline karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle ecri misil bedeli yönünden hüküm kurulduğu ve kararının istinaf incelenmesinden geçerek kesinleştiği anlaşılmıştır. HMK nın 266. Maddesi uyarınca hâkimlik mesleğinin gerektirdiği hukukî bilgiyle çözümlenmesi mümkün olan konularda bilirkişiye başvurulamayacağından ayrıca bilirkişi raporu alınmaksızın, dosyada mevcut tüm deliller ve özellikle taraflar arasındaki sözleşme hükümleri değerlendirilmek suretiyle, hüküm kurulmuştur. Davacı kurum ile davalı arasında düzenlenen sözleşmenin 33.9.4. Maddesi "Kesin kabul süresi bitimine kadar kamulaştırılan sahada ve kamulaştırılan sahanın dışında yüklenicinin kusurundan meydana gelebilecek her türlü zarar ziyanlar ve meydana gelebilecek hukuki işlemlerden yüklenici sorumludur. Kesin kabul süresinde güzergâhın eski haline getirilmediği bölümlerin tespit edilmesi halinde güzergâhın eski haline getirilmesi ve her türlü zarar-ziyanların karşılanması Yükleniciye aittir." şeklindedir. Ayrıca Yapım İşleri genel Şartnamesinin 9. Maddesi "...Yüklenici, kendisinin veya alt yüklenicinin taksirinden, ihmalinden, ağır ihmalinden veya kusurlu herhangi bir hareketinden doyalı idareyi ve idare personelini sorumlu tutamaz." hükmünü, 15. Maddesi "Herhangi bir işin, yapı denetim görevlisinin denetimi altında yapılmış olması yüklenicinin, üstlenmiş olduğu işi bütünüyle projelerine, sözleşme ve şartnamelerine, fen ve sanat kurallarına uygun olarak yapmak hususundaki yükümlülüklerini ve sorumluluğunu ortadan kaldırmaz." hükmünü, 25. Maddesi " ... Yapım işlerinde yüklenici ve alt yükleniciler, yapının fen ve sanat kurallarına uygun olarak yapılmaması, hileli malzeme kullanılması ve benzeri nedenlerle ortaya çıkan zarar ve ziyandan, yapının tamamı için işe başlama tarihinden itibaren kesin kabul tarihine kadar sorumlu olacağı gibi, kesin kabul onay tarihinden itibaren de on beş yıl süreyle müteselsilen sorumludur. Bu zarar ve ziyan genelhükümlere göre yüklenici ye alt yüklenicilere ikmal ve tazmin ettirilir. Ayrıca haklarında 4735 sayılı Kanunun 27'nci maddesi hükümleri uygulanır." hükmünü taşımaktadır. Yukarıda anılan sözleşme hükümleri ve Yapım İşleri Genel Şartnamesi hükümleri ve dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; Sarıkamış Asliye Hukuk Mahkemesince hüküm altına alınan alacağın kaynağının kamulaştırma sahası dışında kalan taşınmazın davalı yüklenicinin iş ve eylemleri neticesinde kullanılamaz hale gelmesi olduğu ve bu durumun kesinleşen mahkeme kararıyla da tespit edildiği, ve hüküm altına alınan alacaktan davalı yüklenicinin gerek sözleşme hükümleri gerekse YİGŞ hükümleri nazara alındığında sorumluluğunun bulunduğu, taraflar arasındaki işin kesin kabulünün 18/01/2013 tarihinde yapıldığı ve dava tarihi itibariyle 15 yıllık sürenin de geçmediği görülmüş ve ayrıca davalı vekilinin sözleşme ve diğer kayıtların celbi talebinin Sarıkamış Asliye Hukuk mahkemesinin dava dosyası içeriği ve verilen karar dikkate alınarak dikkate alınarak reddine karar verilmiş ve neticede davalının payına düşen miktar bakımından davanın kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklanacağı üzere; Davanın KABULÜ İLE, 99.086,11-TL rücu alacağının her bir ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, 2-Alınması gerekli 6.768,57 TL nispi karar ve ilam harcı için peşin alınan 1692,15-TL harcın mahsubu ile noksan olan 5.076,42 TL harcın davalıdan alınarak Maliye Hazinesine gelir kaydına, 3-Arabulucu ücreti olarak yatırılan 3.200,00 TL ücretin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına, 4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükteki AAÜT uyarınca hesaplanan 45.000,00 -TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5- Bu dava kapsamında davacı tarafından yatırılan başvurma harcı, peşin harç, vekalet harcı olmak üzere toplam 2.395,05 -TL harcın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, 6-Bu dava kapsamında davacı tarafından yapılan 450,00 TL posta/tebligat gideri olan yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 7-HMK 333.m. gereğince artan gider avansının karar kesinleştiğinde davacıya İADESİNE, Dair; taraf vekillerinin yüzlerine karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde verilecek dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 10/03/2026

Katip .... e-imzalıdır.

Hakim .... e-imzalıdır.

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2025/747, K. 2026/143, T. 10.03.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2025-747-e-2026-143-k-cd31f18db013