İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2024/421 E. 2025/341 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2024/421
Karar No
2025/341
Karar Tarihi

T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/421 Esas - 2025/341 TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2024/421 KARAR NO : 2025/341

DAVA : Marka ile ilgili Kurum kararının iptali, marka hükümsüzlüğü. DAVA TARİHİ : 11/10/2024 KARAR TARİHİ : 07/10/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 07/11/2025

TALEP: Davacı vekili 11/10/2024 harç tarihli dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarıyla özetle: Müvekkili şirketin seri marka oluşturur şekilde "...yanında", "...aldın aldın xxl", "...xxl", "...harca harca bitmez aldın aldın xxl", "...harca harca bitmez xxl", "...ekspress market", "...bugün gelirsen", "...plus bugün gelirsen", "...plus'ta bu hafta", "...plus", "...yıldızları", "%... arkasındayız", "sigortası a101", "...sigorta", "hadi a101", "...hadi", "....gün", vs. ibareli markaların sahibi olduğunu, davalı şahsın bu markalar ile karıştırma ihtimali bulunacak derecede benzer nitelikteki "kanal ..." ibaresini marka olarak tescil ettirmek üzere davalı ...’e başvuruda bulunduğunu, 2023/031597 kod numarası alan başvurunun, Resmi Marka Bülteninde ilanı üzerine müvekkili tarafından Markalar Dairesi Başkanlığına itirazda bulunulduğunu, ancak itirazın yerinde görülmeyerek reddedildiğini, bu red kararın yeniden incelenmesi talebinin de nihai olarak Türk Patent ve Marka Kurumu Yeniden İnceleme Değerlendirme Kurulu (YİDK) tarafından reddine karar verildiğini, ancak söz konusu kararın yerinde olmadığını, zira; “Kanal” ibaresinin dava konusu marka sınıfında hiçbir ayırt ediciliği bulunmadığını, “kanal” ibaresinin davalının tescil başvurusunda bulunduğu 38. ve 41. sınıflarda ayırt edici niteliği sahip olmayıp işbu ibare SMK m.5/1-d uyarınca ticaret alanında herkes tarafından kullanılan bir ibare olduğunu, davalının tescil başvurusunda bulunduğu 38. sınıf mal sınıfı içerisinde “Radyo ve televizyon yayın hizmetleri. Haberleşme hizmetleri (internet servisi sağlama hizmetleri dahil). Haber ajansı hizmetleri.” şeklinde ürün grubu bulunmakta olup “kanal” ibaresinin “Radyo ve televizyon yayın hizmetleri.” kapsamında olması dahi “kanal” ibaresinin davalının tescil başvurusunda bulunduğu 38. sınıfta ayırt edici niteliği sahip olmadığını, her iki markanın da asli unsurlarının ortak olması ve benzerliğin sadece esas unsur sonrasına eklenen harflerle/ayırt edici olmayan kelimelerle yakalanmaya çalışılması sebepleriyle ortalama bir tüketicinin markalar arasında bağlantı kuracağını, müvekkili markalarının 38 ve 41. Sınıf hizmetleri kapsadığını, “A101” markasının tanınmış marka olduğunu ileri sürerek, ... sayılı kararının iptaline ve dava konusu markanın tescili halinde hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: YİDK tarafından verilen kararın usule ve yasaya uygun olduğunu, taraf markaları arasında benzerlik unsuru bulunmadığını, ilgili tüketiciler tarafından karıştırılma ihtimali bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir. Dava dilekçesi davalı şahsa usulüne uygun olarak tebliğ edilmiş, davalı şahıs davaya cevap vermemiştir.

MUHAKEME: HMK kapsamında "Yazılı Yargılama Usulü " uygulanmıştır.

UYUŞMAZLIĞIN TESPİTİ VE DİĞER HUSUSLAR Dava; 6769 sayılı SMK'nın 6/1, 6/3, 6/5, 6/6, 6/9'a dayalı taraf markalarının benzediği iddiası temelinde; davalı başvurusu olan 2023/031597 sayılı marka başvurusu ile ilgili olarak ... YİDK tarafından alınan ... sayılı kararın iptali ve hükümsüzlük istemlerine ilişkindir. Davanın açılmasıyla birlikte, tarafların karşılıklı dilekçeleri tebliğ olmuş, sundukları deliller toplanmış, dava konusu başvuruya ilişkin bilgi ve belgeler ...'ten celp edilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklikler bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik edilmiş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmuş, 06/08/2015 tarihli ve 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmeliğin 201/2 nci maddesi hükmü de gözetilerek, taraflara yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş, sözlü olarak iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, UYGULANACAK HÜKÜMLER ve GEREKÇE Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalı şahsın 2023/031597 başvuru sayılı markası ile davacı tarafın itiraz mesnedi markaları arasında SMK 6/1 maddesine göre iltibas koşulları oluşup oluşmadığı, marka başvurusuna yönelik itiraz sürecinde itiraz mesnedi davacı markaları açısından, SMK 6/3 maddesine göre eskiye dayalı kullanım iddiasının, SMK 6/5 maddesine göre markalarının tanınmışlığı iddiasının, SMK 6/6 maddesine göre ticaret unvanına dayalı hak iddiasının, SMK 6/9 maddesine göre de davalı başvurusunun kötü niyetli yapıldığı iddialarının alınan YİDK kararına ve hükümsüzlüğe etki edip etmeyeceği, ...'in ... sayılı YİDK kararının iptalinin ve davalı markasının da hükümsüzlüğünün gerekip gerekmediği noktasında olduğu anlaşılmıştır. İptali istenen YİDK kararının davacıya 07/08/2024 tarihinde tebliğ edildiği, 07/10/2024 tarihinde açılan davanın, 5000 sayılı Patent ve Marka Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun'un 15/c maddesinde belirlenen iki aylık hak düşürücü süre içerisinde olduğu anlaşılmış ve işin esasına geçilmiştir.

İDARİ AŞAMANIN ÖZETİ 2023/031597 başvuru sayılı markanın dosya örneği incelendiğinde; dava konusu "kanal ..." ibaresinin 38 ve 41. Sınıf hizmetleri kapsar şekilde 13.03.2023 tarih ve 2023/031597 sayısı ile marka başvurusuna konu edildiği, yapılan ilk incelemeler sonrasında başvurunun 12.04.2023 tarih ve 418 sayılı Resmi Marka Bülteni’nde yayımlanmasına karar verildiği görülmüştür. Anılan ilana karşı davacı yanın önceki tarihli “...” ibaresinin yer aldığı çok sayıda markasına dayalı olarak itirazda bulunduğu, yine dava dışı 3. bir firma tarafından daha başvuruya itiraz edildiği, bu itirazların 07.12.2023 tarihli karar neticesinde Markalar Dairesi Başkanlığı tarafından haklı bulunmayarak reddolunduğu görülmüştür. Söz konusu karara karşı davacı tarafça yeniden itiraz edilerek, başvurunun bir kez daha reddinin talep olunduğu, davacı itirazını değerlendiren Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu’nun 06.08.2024 tarih ve ... sayılı kararı ile nihai olarak reddedildiği anlaşılmıştır.

... YİDK'in ... sayılı kararında; "2023/031597 başvuru numaralı "kanal ..." ibareli başvurunun ilanına yapılmış olan itirazın reddi yönündeki Markalar Dairesi Başkanlığı kararına karşı, başvurunun 2021 032236, 2021 112191, 2021 112193, 2021 122666, 2021 122667, 2021 122818, 2021 122819, 2021 176288, 2021 182470, 2021 182471, 2021 182478, 2022 034613, 2022 092131, 2022 092132, 2022 203956, 2022 203957, 2023/023127, 2023/023132, 2023 037556, 2023 037557, 2023/047826, 2023/047851, 2023 048886, 2023 048887, 2023 048888, 2023 048890, 2023 048891, 2023 052904, T/03083, 2008 12765, 2008 14036, 2008 14146, 2008 14149, 2008 14150, 2008 22010, 2008 61486, 2021 023068, 2021 023069, 2021 023070, 2021 023071, 2021 023072, 2021 023073, 2021 023215, 2021 023216, 2021 023217, 2021 023218, 2021/024204, 2021 024206, 2021 024208, 2021 024209, 2021 024839, 2021 024840, 2021/024841, 2021 024842, 2021 024843, 2021 025052, 2021 025053, 2021 025055, 2021 025056, 2021 025061, 2021 025062, 2021 025063, 2021 025064, 2021 032232, 2020/161495, 2008 12764, 2008 12766, 2008 14037, 2008 14038, 2008 14144, 2008 14145, 2008 14147, 2008 14148, 2008/14151, 2008/14152, 2008 14668, 2008 22009, 2008 32572, 2008 32573, 2008 32574, 2008 32575, 2008 67187, 2009 22675, 2010 33661, 2010 40323, 2010 40324, 2012/104887, 2012 26724, 2012 26737, 2012 26744, 2012 91795, 2013 63068, 2013 63086, 2013 63092, 2013 63099, 2013 63158, 2013 63169, 2017 02087, 2017 02091, 2017 02093, 2017 62253, 2018 50139, 2018 95050, 2019 45765, 2019 45780, 2019 51101, 2020 148146, 2020 148147, 2020 148148, 2020 152374, 2020 15994, 2020 161486, 2020 161494, 2020 48733, 2020 97304, 2020 97305 sayılı "epara101", "...plus", "...yanında", "...aldın aldın xxl", "...xxl", "...harca harca bitmez aldın aldın xxl", "...harca harca bitmez xxl", "...ekspress market", "...bugün gelirsen", "...plus bugün gelirsen", "...plus'ta bu hafta", "...plus", "...yıldızları", "%... arkasındayız", "sigortası a101", "...sigorta", "hadi a101", "...hadi", "....gün", "dünya ...günü", "...hadi", "...hadi", "...kapıda ekspres", "...pos", "...kapıda", "...express", "...sigorta", "...yetişen alır", "A ...", "a yüzbir", "aa yüzbir", "a yüzbir", "aa yüzbir", "yüzbir a", "yüzbir", "ayyüz", "f101", "ç101", "e101", "c101", "b101", "d101", "h101", "i101", "g101", "ı101", "m101", "k101", "j101", "l101", "p101", "r101", "n101", "o101", "ö101", "s101", "t101", "u101", "ş101", "z101", "y101", "ü101", "v101", "fatura101", "a-tom101", "a ...", "a-...", "aa ...", "aa-...", "a-...", "a ...", "aa- ...", "aa ...", "...-a", "... a", "a.... harca harca bitmez", "...", "a.... aksiyon", "a.... spot", "a.... aktüel", "a.... flash", "a.... şekil", "a ... spot", "a-... alışverişin gülen yüzü şekil", "...-a", "... a", "a.... alışverişin gülen yüzü", "a.101cell", "101cell", "a101cell", "c ...", "...harca harca bitmez ekstra büyük fırsat", "...harca harca bitmez xl", "...xl", "...ekstra büyük fırsat", "...harca harca bitmez ekstra büyük fırsat xl", "...ekstra büyük fırsat xl", "...aldın aldın!", "...haftanın yıldızları", "...yetişen alır!", "...çok al az öde", "...harca harca bitmez", "...ucuzluk makinesi", "...kapıda", "...express", "xroll vegan", "...", "para101", "101pay", "money101", "note ...", "tom101", "atom101", "...kapıda", "a101pos", "a101pos.com" ibareli markalar ile karıştırılma ihtimali gerekçesiyle 6769 s. SMK'nın 6 ncı maddesi uyarınca reddedilmesi talebiyle yapılan itiraz incelenmiştir. ... Karıştırılma ihtimali gerekçeli itiraz belirtilen genel ilkeler esas alınarak incelenmiştir. Yapılan incelemede, ilgili tüketicilerin başvuruya konu marka ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markaları bütüncül algı çerçevesinde farklı ticari kaynaklardan gelen birbirinden farklı markalar olarak algılayabileceği kanaatine varılmış ve başvuru ile itiraza gerekçe olarak gösterilen marka arasında 6769 s. SMK'nın 6/1 maddesi hükmü anlamında karıştırılma ihtimalinin bulunmadığı kanaatine varılmıştır. SMK m.6/1 gerekçeli itiraz yerinde bulunmadığından SMK m./51(ç) gerekçeli itirazın de evleviyetle reddi gerekmiştir. ... SMK m. 6/3 çerçevesinde yapılan bir itirazın incelenmesinde, itiraza gerekçe olarak gösterilen tescilsiz marka veya ticarette kullanılan işaret ile inceleme konusu marka başvurusunun aynı ya da yüksek düzeyde benzer olması dikkate alınır. Markalar arasında yeterli derecede benzerlik yoksa itiraz gerekçesi marka ya da işaretin önceki kullanımlarının 6/3 maddesi açısından bir önemi yoktur. Yapılan inceleme sonucunda, m. 6/3 gerekçeli itiraz sunulan bilgi ve belgeler çerçevesinde incelenmiş ve başvuru kapsamında yer alan hizmetler veya benzerleri için ihtilafa konu markanın ya da benzerinin işbu başvurunun tarihinden önce muteriz tarafından marka olarak ciddi biçimde kullanılageldiği ispatlanamadığından itiraz yerinde bulunmamıştır. SMK m.6/5 hükmünde yer alan koşullarının varlığına dair yeterli delil muteriz tarafından sağlanmadığından tanınmışlıktan haksız yarar sağlama gerekçeli itiraz da kabul edilmemiştir. SMK m.6/6 koşulları oluştuğu ispatlanamadığından bu yöndeki itiraz da kabul edilmemiştir. Başvurunun kötü niyetle yapıldığı yönündeki iddia da somut delillerle ispatlanmadığı gibi, sadece markalar arasındaki benzerlik iddiasına dayandırıldığından ve Kurul'un kanaatine göre, markalar arasındaki benzerlik veya karıştırılma ihtimali, diğer başkaca koşulların varlığı aranmaksızın, tek başına, kötü niyet iddiasının kabulü için yeterli bir kanıt teşkil etmediğinden (aynı yönde bkz. AB Adalet Divanı Genel Mahkemesi, 01/02/2012 tarih, T-291/09 sayılı kararı, para. 90) bu gerekçeye dayalı itiraz da yerinde ve haklı görülmemiştir. KARAR İtirazın reddedilmesine oybirliği ile karar verilmiştir." şeklinde ifade edilmiştir.

Taraf markaları tescil kapsamları ve işaretsel yönden karşılaştırıldığında; Davalı Başvuru Markası "kanal ..." (2023/031597) 38 / 41. sınıflar.

Davacı Markaları "epara101", "...plus", "...yanında", "...aldın aldın xxl", "...xxl", "...harca harca bitmez aldın aldın xxl", "...harca harca bitmez xxl", "...ekspress market", "...bugün gelirsen", "...plus bugün gelirsen", "...plus'ta bu hafta", "...plus", "...yıldızları", "%... arkasındayız", "sigortası a101", "...sigorta", "hadi a101", "...hadi", "....gün", "dünya ...günü", "...hadi", "...hadi", "...kapıda ekspres", "...pos", "...kapıda", "...express", "...sigorta", "...yetişen alır", "A ...", "a yüzbir", "aa yüzbir", "a yüzbir", "aa yüzbir", "yüzbir a", "yüzbir", "ayyüz", "f101", "ç101", "e101", "c101", "b101", "d101", "h101", "i101", "g101", "ı101", "m101", "k101", "j101", "l101", "p101", "r101", "n101", "o101", "ö101", "s101", "t101", "u101", "ş101", "z101", "y101", "ü101", "v101", "fatura101", "a-tom101", "a ...", "a-...", "aa ...", "aa-...", "a-...", "a ...", "aa- ...", "aa ...", "...-a", "... a", "a.... harca harca bitmez", "...", "a.... aksiyon", "a.... spot", "a.... aktüel", "a.... flash", "a.... şekil", "a ... spot", "a-... alışverişin gülen yüzü şekil", "...-a", "... a", "a.... alışverişin gülen yüzü", "a.101cell", "101cell", "a101cell", "c ...", "...harca harca bitmez ekstra büyük fırsat", "...harca harca bitmez xl", "...xl", "...ekstra büyük fırsat", "...harca harca bitmez ekstra büyük fırsat xl", "...ekstra büyük fırsat xl", "...aldın aldın!", "...haftanın yıldızları", "...yetişen alır!", "...çok al az öde", "...harca harca bitmez", "...ucuzluk makinesi", "...kapıda", "...express", "xroll vegan", "...", "para101", "101pay", "money101", "note ...", "tom101", "atom101", "...kapıda", "a101pos", "a101pos.com" (2021 032236, 2021 112191, 2021 112193, 2021 122666, 2021 122667, 2021 122818, 2021 122819, 2021 176288, 2021 182470, 2021 182471, 2021 182478, 2022 034613, 2022 092131, 2022 092132, 2022 203956, 2022 203957, 2023/023127, 2023/023132, 2023 037556, 2023 037557, 2023/047826, 2023/047851, 2023 048886, 2023 048887, 2023 048888, 2023 048890, 2023 048891, 2023 052904, T/03083, 2008 12765, 2008 14036, 2008 14146, 2008 14149, 2008 14150, 2008 22010, 2008 61486, 2021 023068, 2021 023069, 2021 023070, 2021 023071, 2021 023072, 2021 023073, 2021 023215, 2021 023216, 2021 023217, 2021 023218, 2021/024204, 2021 024206, 2021 024208, 2021 024209, 2021 024839, 2021 024840, 2021/024841, 2021 024842, 2021 024843, 2021 025052, 2021 025053, 2021 025055, 2021 025056, 2021 025061, 2021 025062, 2021 025063, 2021 025064, 2021 032232, 2020/161495, 2008 12764, 2008 12766, 2008 14037, 2008 14038, 2008 14144, 2008 14145, 2008 14147, 2008 14148, 2008/14151, 2008/14152, 2008 14668, 2008 22009, 2008 32572, 2008 32573, 2008 32574, 2008 32575, 2008 67187, 2009 22675, 2010 33661, 2010 40323, 2010 40324, 2012/104887, 2012 26724, 2012 26737, 2012 26744, 2012 91795, 2013 63068, 2013 63086, 2013 63092, 2013 63099, 2013 63158, 2013 63169, 2017 02087, 2017 02091, 2017 02093, 2017 62253, 2018 50139, 2018 95050, 2019 45765, 2019 45780, 2019 51101, 2020 148146, 2020 148147, 2020 148148, 2020 152374, 2020 15994, 2020 161486, 2020 161494, 2020 48733, 2020 97304, 2020 97305) 01 / 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45. sınıflar

Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 29/05/2025 havale tarihli raporda özetle; "- Dava konusu marka kapsamında 38 ve 41. Sınıfta yer alan hizmetlerin tamamının, davacı yanın önceki tarihli markaları kapsamında da aynı - benzer mal ve hizmetler olarak yer aldığı, - Bununla birlikte rapor kapsamında açıklanan nedenlerle taraf markalarını oluşturan ibarelerin bütünsel anlamda yarattıkları somut farklılık halinin ilgili tüketiciler nezdinde iltibas riskini de ortaya çıkarmayacak olduğu, heyet görüşlerinin YİDK kararı ile paralel olduğu, - SMK m. 6/3 koşullarının somut olayda oluşmadığı - SMK m. 6/5 koşullarının somut olayda oluşmadığı, - SMK m. 6/6 koşullarının somut olayda oluşmadığı, - SMK m. 5/1-ç koşullarının somut olayda oluşmadığı," ifade edilmiştir.

Davacı vekilinin, yeni heyetten rapor ya da ek rapor alınması talebi HMK 30 uncu madde kapsamında değerlendirilerek, sunulan rapor denetlenebilir, içeriği de ihtisas mahkemesi hakimliğince olumlu veya olumsuz değerlendirilebilir kabul edilerek, usul ekonomisi ilkesi göz önüne alınarak talebin kabulü halinde yargılama gereksiz uzayacağından, reddedilmiştir.

TARAF MARKALARI ARASINDA İLTİBAS TEHLİKESİNİN/ KARIŞTIRILMA İHTİMALİNİN OLUŞUP OLUŞMADIĞI HUSUSUNDA DEĞERLENDİRME 1.6769 SAYILI SMK 6/1 MADDESİ YÖNÜNDEN YAPILAN DEĞERLENDİRMELER A) Emtiaların Sınıfsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme Dava konusu "kanal ..." ibareli ve 2023/031597 başvuru numaralı davalı başvurusunun 38, 41'inci sınıflardaki kapsamı aşağıdaki gibidir: "38: Radyo ve televizyon yayın hizmetleri. Haberleşme hizmetleri (internet servisi sağlama hizmetleri dahil). Haber ajansı hizmetleri. "41: Eğitim ve öğretim hizmetleri. Sempozyum, konferans, kongre ve seminer düzenleme, idare hizmetleri. Spor, kültür ve eğlence hizmetleri (sinema, spor karşılaşmaları, tiyatro, müze, konser gibi kültür ve eğlence etkinlikleri için bilet sağlama hizmetleri dahil). Dergi, kitap, gazete v.b.gibi yayınların basıma hazır hale getirilmesi, okuyucuya ulaştırılmasına ilişkin hizmetler (global iletişim ağları vasıtasıyla anılan hizmetlerin sağlanması da dahil). Film, televizyon ve radyo programları yapım hizmetleri. Haber muhabirliği hizmetleri, foto-muhabirliği hizmetleri. Fotoğrafçılık hizmetleri. Tercüme hizmetleri." İtiraza ve hükümsüzlüğe dayanak olan yukarıda belirtilen davacı markalarının kapsamında ise 01 / 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45. sınıflardaki bir kısım mal ve hizmetlerin yer aldığı gözlenmektedir. Bu kapsamda davacı yanın önceki tarihli “a101” ve “harf+...” kombinasyonlu markalarında ihtilafa konu 38 ve 41. Sınıf hizmetleri doğrudan yer almakta olup, taraf markalarının kapsamları itibariyle benzer tüketici kitlelerine yönelik, benzer ihtiyaçları karşılayan, birbiri ile doğrudan rekabet ilişkisi içerisinde olan, birbirleri yerine tercih edilebilir, satış ve sunum biçimleri benzer, rekabet ilişkisi içerisinde bulunan mahiyetteki hizmetleri kapsadıkları kanaatine varılmıştır.

Hedef Tüketici Kesimi Değerlendirmesi Markalar arasındaki karıştırılma ihtimalinin tespitinde kural olarak ortalama tüketiciler dikkate alınacak olup; doktrinde kabul edilen kritere göre malın hitap ettiği makul düzeyde bilgi ve dikkate sahip tüketicilerin tamamının ya da büyük bir bölümünün karışıklık yaşaması değil, bu tüketicilerin bir kısmının karışıklık yaşama ihtimali bulunması, benzerlik ve iltibas bulunduğunun kabulü için yeterli bulunmaktadır. Yukarıdaki hususlar dâhilinde somut olayda, benzerliği tespit olunan 38 ve 41. Sınıf hizmetler, nitelikleri itibariyle tüketicilerin olağan tüketim rutinlerinde yer alan, anlık kararlar ile satın alabildikleri türden hizmetler olmayıp tüketicilere profesyonel olarak sunulan, çoğu zaman yüksek bedelli, tüketicilerin kısa süreli bir şekilde değil uzun süreli kullanım ile yararlanmayı tercih ettiği, zira bu hizmetlerin herkes tarafından da sunulabilen hizmetler olmayıp belli mevzuatlara, lisans ve ruhsatlara tabi olduğu, dolayısıyla ilgili tüketici kitlesinin satın alım tercihlerinde ortalamanın daha üstünde dikkat ve bilinç ile hareket eden değerlendirilmiştir.

B.Marka İşaretlerinin Görsel/İşitsel ve Kavramsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme İşaretlerin benzer olup olmadığı kapsamında; önceki markanın ayırt edicilik düzeyi, tescil kapsamındaki mal/hizmetler yönünden tanımlayıcılığı ve bu nedenle zayıflığı ya da kullanımla sonradan yüksek ayırt edicilik veya tanınmışlık kazanıp kazanmadığı önemli birer faktördür. Ayrıca değerlendirme yapılırken, işaretler parçalara ayrılmadan ve bütüncül olarak değerlendirilmeli, ancak markayı oluşturan baskın ya da ayırt edici unsurlar akılda tutulmalıdır. Görsel, sescil ve kavramsal benzerlik ya da farkların, markanın genel izleniminde bıraktığı etki esas alınmalıdır. Dava konusu "kanal ..." şeklindeki başvurunun arka planda stilize biçimde, kırmızı renkte ve kalın harf karakterleri ile yazılmış “...” sayısı ile “0” sayısının iç kısmına siyah renkte yay formunda konumlandırılmış iki şerit arasında beyaz renkle yazılmış “KANAL” ibaresinden oluştuğu, “1-0-1” rakamlarının birbirine bitiş düzende yazıldığı, markanın bu haliyle “KANAL ...” olarak tüketiciler tarafından algılanacağı, zira özellikle medya – iletişim, yapım hizmetlerinin de yer aldığı hizmet sınıflarını kapsayan 38 ve 41. sınıf hizmetler açısından, “kanal 1, kanal 2, kanal 3, kanal 5, kanal 48, tv 1, tv2, tv3, tv5, tv58, tv 35, tv8” vs. şekilde yaratılmış çok sayıda markanın mevcut olmasından kaynaklı tüketicilerin benzer mahiyette oluşturulmuş dava konusu markayı da bu şekilde okuyacağı ve algılayacağı değerlendirilmiştir. Davacı yanın dayanak markaları ise temel anlamda tanınmış markası olarak da kabul edilebilecek "A ..." görselini içerir mavi beyaz renk tonları ile birlikte “A” ve “...” ibarelerinin aralarında “nokta” işareti kullanılmak suretiyle kombine edilmiş, ...’deki “0” sayısı kenarları kalın, iç çemberi dar olarak yazılmak suretiyle tasarlanmış markası olmakla birlikte , davacı yanın bu renk ve tasarımı davacı markalarının kurumsal imajını oluşturduğu gibi davacı yanın yine “harf+...” kombinasyonundan oluşan ve fakat hiçbir görsel unsur ihtiva etmeyen neredeyse alfabedeki tüm harfler ile yaratılmış seri markaları da bulunmaktadır. Taraf logoları karşılaştırıldığında; her ikisinde de merkezde yer alan "..." ibaresinin baskın unsur olarak yer aldığı, stil, kompozisyon, metin yerleşimi ve grafik düzenlemeleri açısından taraf markalarında her ne kadar farklarının mevcut olduğu anlaşılmış ise de görsel olarak her iki markada baskın unsur olarak aynı "..." ibaresi kullanıldığı, bu nedenle, genel izlenim itibariyle bu iki logonun görsel benzerliği üst düzeyde olup, görsel bütünlük açısından markaların bütünsel anlamda birbirleri benzer izlenimler yarattığı ve kurumsal olarak tüketiciye sundukları kimliklerinde somut bir biçimde farklılaşmadığı, kaldı ki uyuşmazlık konusu emtiaların ilgili tüketici gruplarının da makul düzeyde dikkatli, zeki ve seçicilik düzeyine haiz kimseler oldukları değerlendirilse dahi taraf marka görsellerinin birbirinden bağımsız markalar algısı yaratmadıkları, ilgili tüketici kitlesinin dava konusu markayı gördüğünde, zihnine daha önceki tarihli davacı markalarını getirme veya bu markalar ile ilişkilendirmek gibi bir izlenim edineceği, markaların birbirlerinin serisi/devamı olarak algılanacakları, gerek bütünsel ve gerekse içerisinde bulunan unsurlar itibariyle başvuru konusu işaretin davacı markalarını sunan işletmeyle idarî ve ekonomik anlamda bağlantılı bir işletme tarafından piyasaya sunulduğu biçimde bir algılama oluşturmasının mümkün olduğu kanaatine Mahkememizce varılmıştır.

Nitekim Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2024/4262 Esas 2025/2468 Karar kararında da; davacının "A101" esas unsurlu markalarının, davalıya ait "hotel ..." ibareli marka ile benzer olduğunun değerlendirildiği anlaşılmıştır. Sonuç olarak taraf markalarının başvuruda kalan mal/hizmetler yönünden de benzer olduğu ve yine karşılaştırılan işaretler arasındaki benzerlik düzeyi ile birlikte değerlendirilmesi durumunda karıştırılma ihtimali için aranılan koşulların somut olayda ortaya çıkacak olduğu kanaatine mahkememizce varılmıştır.

2. SMK 6/3 UYARINCA YAPILAN DEĞERLENDİRME SMK m. 6/3 ile “Başvuru tarihinden veya varsa rüçhan tarihinden önce tescilsiz bir marka veya ticaret sırasında kullanılan bir başka işaret için hak elde edilmişse, bu işaret sahibinin itirazı üzerine, marka başvurusu reddedilir” hükmü düzenlenmiştir. Burada söz konusu olan, tescil edilmeden kullanılan bir marka veya ticarette kullanılan ticaret unvanı, işletme adı, alan adı gibi işaretlerdir. Bir kişinin marka olarak tescil ettirmek istediği bir işaretle ilgili olarak üçüncü kişinin, bu işaret üzerinde, başvurudan veya rüçhan haklarından önceye dayanan herhangi bir hakkı ve bu haktan kaynaklanan bir itiraz yetkisi bulunabilir. Önceye dayanan böyle bir hakkın varlığı halinde başvurusu yapılan markanın tescili mümkün değildir. İtiraz hakkının varlığı tescilsiz işaretin ticaret sırasında kullanılmış olmasını gerekli kılar. Somut olayda davacının, dava konusu şeklindeki markayı, davalıdan önce, tescilsiz şekilde kullanmak suretiyle bu işaret üzerinde bir hak elde ettiğini gösterir delillerin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla SMK m. 6/3’e dayalı iddiaların ispat edilemediği değerlendirilmiştir.

3. SMK 6/5 UYARINCA TANINMIŞLIK HUSUSUNDA YAPILAN DEĞERLENDİRME 6769 s. SMK 6/5 maddesinin uygulanabilmesi için bir markanın tanınmışlığının tek başına yeterli olmadığı, dava konusu edilen markanın ayırt edicilik karakterini zedelemesi, tanınmış markanın itibarına zarar vermesi veya tanınmışlığından haksız yarar sağlanması ihtimallerinden birinin gerçekleşmesi gereklidir. Somut uyuşmazlıkta davacı yana ait "A ..." ibaresine haiz markaların 35. Sınıftaki “mağaza/perakende satış hizmetleri” başta olmak üzere bu hizmetlerin de ötesinde ciddi bir tanınmışlık elde ettiği kanaatine varılması mümkün olmakla birlikte tanınmışlığın tek başına “A” ya da tek başına “...” sayısı üzerinde değil, “a101” şeklindeki kombinasyona hasredilmesi gerektiği, somut uyuşmazlıktaki gibi bir başvurunun davacı yanın bahsi geçen tanınmış markası ile benzer görülmediği ve davacı markalarının kurumsal imajını çağrıştırır unsurlar da içermediği bir durumda, dava konusu markanın tescilinin, davacı markalarının ticari itibarını, ayırt edici karakterini, tanınırlığını tehlikeye sokacak, bu tanınırlığa zarar verecek sonuçlar da yaratmayacağı, başka bir ifadeyle tüketicinin dava konusu markayı gözlemlediğinde, bu markayı davacı yana ait tanınmış marka serisinin bir alt markası gibi algılamayacağı, böylesi bir durumda SMK m. 6/5 düzenlemesinde aranılan koşulların da meydana gelme ihtimalinin mevcut olmayacağı kanaatine varılmıştır.

4. SMK 6/6 KAPSAMINDA YAPILAN DEĞERLENDİRME 6769 s. SMK’nin 6/6 maddesi “Tescil başvurusu yapılan markanın başkasına ait kişi ismini, ticaret unvanını, fotoğrafını, telif hakkını veya herhangi bir fikri mülkiyet hakkını içermesi hâlinde hak sahibinin itirazı üzerine başvuru reddedilir” şeklindedir. Buna göre başkasına ait ticaret unvanı, işletme adı, internet alan adı, endüstriyel tasarım tescili gibi sınaî hak sahiplerinin ve telif hakkı gibi fikri hak sahiplerinin, bu hak konularının bir başkası tarafından izinsiz olarak tescili taleplerine itirazda bulunarak tescili engellemeleri veya tescil gerçekleşmiş ise hükümsüzlüğünü talep etmeleri mümkündür. Bu halde, davalı marka tescillerinin davacıya herhangi bir fikri mülkiyet hakkını içermesi halinde, başvurunun önceki hak kapsamında kalıp kalmadığı incelenmelidir. Bu düzenleme kapsamında inceleme yapıldığında; davacının ticaret unvanı YENİ MAĞAZACILIK ANONİM ŞİRKETİ olup somut uyuşmazlığa etkisi yoktur. Bunun dışında işletme adı, internet alan adı, endüstriyel tasarım tescili gibi bir sınaî hakka dayalı iddia da bulunmamaktadır. Dolayısıyla SMK m. 6/6 kapsamında davacının öncelik hakkı bulunmadığı kanaatine varılmış.

5. KÖTÜ NİYET HUSUSUNDA (SMK 6/9) YAPILAN DEĞERLENDİRME Somut olayda, davalı şahıs tarafından yapılan marka başvurusunun kötü niyetli olduğuna ilişkin somut veriler dosya kapsamında bulunmamakta ve markanın kullanılış amacı ve fonksiyonlarına aykırı bir şekilde, davacı veya iyiniyetli üçüncü kişileri baskı altında tutma, onlara şantaj yapma veya engelleme amacına ilişkin herhangi bir olgu ve olay söz konusu olmadığından, SMK 6/9 şartlarının oluşmadığı değerlendirilmiştir.

6. HÜKÜMSÜZLÜK TALEBİ YÖNÜNDEN YAPILAN DEĞERLENDİRME

Yukarıda açıklanan gerekçelerle SMK 25 yollaması ile SMK 6/1 maddesi kapsamında hükümsüzlük koşullarının da oluştuğu anlaşılmış, dava konusu edilen 2023/031597 sayılı markanın hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine karar verilmiştir.

Her ne kadar bilirkişi heyeti dava konusu marka ile davacı markaları arasında iltibas tehlikesinin oluşmadığını belirtmiş ise de; Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 08.06.216 tarih ESAS NO: 2014/11-696 KARAR NO: 2016/778 sayılı kararı uyarınca iltibas değerlendirmesi hakimlik mesleğinin gerektirdiği hukuki bilgi ile çözümlenmesi gerekli olduğundan, raporun aksi yönde taraf markaları arasında görsel, işitsel, kavramsal açıdan ve dahi genel görünümleri itibariyle benzerlik bulunduğu, karıştırılma ve ilişkilendirilme ihtimali koşullarının somut olayda oluştuğu kanaatine varılmıştır.

Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan rapor ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilerek dava konusu YİDK kararının yerinde olmadığı ve hükümsüzlük koşullarının oluştuğu kanaatine varılmış ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: 1-Davanın KABULÜNE, 2-TÜRK PATENT YİDK'nun ... sayılı kararının İPTALİNE, 3-Dava konusu edilen 2023/031597 sayılı markanın hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine, 4-Alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 427,60 TL harcın mahsubu ile 187,80 TL bakiye karar harcın davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 5-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 6-Davacı tarafından yapılan aşağıda dökümü gösterilen 18.856‬,00TL yargılama giderlerinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 7-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine, Dair verilen karar, davacı vekili ve davalı kurum vekilinin yüzüne karşı, diğer davalının yokluğunda 6100 sayılı HMK'nun 341. ile 345. Maddelerine göre tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun Yoluna dilekçe ile başvurulabileceğine yönelik karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 07/10/2025

Davacı Masraf Dökümü: İlk Masraf 916,00.-TL Posta Masrafı 940‬,00.-TL Bilirkişi Ücreti 17.000,00.-TL Toplam 18.856,00.-TL

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2024/421, K. 2025/341, T. 07.10.2025, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2024-421-e-2025-341-k-ce2786d0ddb4