Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2026/260 E. 2026/2293 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2026/260
Karar No
2026/2293
Karar Tarihi

T.C. SAKARYA BAM 3. HUKUK DAİRESİ T.C. SAKARYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO : 2026/260 KARAR NO : 2026/2293

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I

BAŞKAN : ... (...) ÜYE : ... (...) ÜYE : ... (...) KATİP : ... (...)

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : KOCAELİ 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 11.12.2025 NUMARASI : 2024/310 Esas - 2025/720 Karar

İSTİNAF YOLUNA BAŞVURAN DAVACI : ... - ... VEKİLİ : Av. ..., [16093-90144-01970] Uets

İSTİNAF YOLUNA BAŞVURAN DAVALILAR : 1-... - ... 2-... - ... VEKİLİ : Av. ..., [15273-72081-65465] Uets

DAVALI : ..., [25939-91411-46518] Uets VEKİLİ : Av. ..., [16504-05864-80328] Uets

DAVANIN KONUSU : Maddi tazminat (Haksız Eylemden Kaynaklanan)

BAŞVURU TARİHİ : 06.01.2026-08.01.2026 İSTİNAFA GELİŞ TARİHİ: 06.02.2026 KARAR TARİHİ : 06.11.2026 İLAM YAZIM TARİHİ : 09.11.2026

İstinaf incelemesi için Dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve Dairemiz üyesi tarafından hazırlanan raporlar incelendi. Davanın Dairemizin görev alanına girdiği, ilk derece mahkemesi kararının kesin olmadığı, istinaf başvurusunun süresi içinde yapıldığı, başvuru şartlarının yerine getirildiği anlaşılmakla;

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının maliki ve sürücüsü olduğu 41 FB 335 plakalı araç ile davalı ...'nun maliki davalı ...'nun sürücüsü olduğu .... plakalı araç arasında kaza meydana geldiğini, davalıların kazada asli kusurlu olduğunu, kaza nedeniyle davacının aracında bir çok parçanın değiştiğini ancak bu parçaların orjinalleri bulunmadığı için sigorta şirketi tarafından yan sanayi parçalar gönderildiğini, dolayısıyla araçta oluşan gerçek zararın ve yan sanayi-orjinal parça hasar farkının davacıya ödenmesi zarureti oluştuğunu belirterek, daha sonra arttırılmak üzere araçta meydana gelen 50,00 TL güncel değer kaybının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ...Ş., ...'den ve ...'ndan tahsiline, 50,00 TL araç mahrumiyet bedelinin ve 50,00 TL davacının aracında oluşan gerçek zararın ve hasar farkının (yan sanayi-orjinal parça farkının) kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılar ...'ndan ve ...'ndan tahsiline, karar verilmesini talep etmiştir. Davalılar ... ve ... vekili cevap dilekçesinde; kazanın davacının dikkatsiz ve kontrolsüzce hareket etmesi nedeniyle meydana geldiğini, davalıların aracının video kaydı ile sabit olduğu üzere fasılalı yanan sarı ışık nedeniyle kontrollü bir şekilde ana yolda düz bir şekilde seyir halinde ilerlerken davacının tali yoldan hız sınırlarını aşan şekilde ana yola atladığını, davalının tüm dikkati ve frene basmasına rağmen kazanın önüne geçemediğini, davalı ...'nun %100 kusurlu olduğu iddiasının gerçeği yansıtmadığını, kusura ilişkin gerekli incelemenin mahkemece yapılmasını, davalıların aracının Koru Sigorta A.Ş. tarafından 44141864 no'lu poliçe ile sigortalandığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; belirsiz alacak davası olarak açılan davada davalı yönünden menfaat yokluğundan davanın reddi gerektiğini, davacı tarafa araçtaki hasar ve değer kaybı için yapılan ödemeler neticesinde poliçe limitinin tükendiğini, davacının kasko poliçesi olan Unico Sigorta A.Ş firmasına 25.07.2023 tarihinde 91.866,00 TL ve 28.11.2023 tarihinde 3.000,00 TL rücu ödemesi yapıldığını, 07.05.2024 tarihinde 1.084,17 TL ve 05.10.2023 tarihinde 24.049,08 TL değer kaybı tazminatının davacı asile ödendiğini belirterek poliçe limitinin değerlendirilmesi ile esas yönünden itirazları nazara alınarak davanın reddini istemiştir. Davacı vekili ıslah dilekçesinde; bakiye değer kaybı talebinin 49.866,75 TL, araç mahrumiyet bedelinin 10.500,00 TL olmak üzere dava değerini toplam 60.266,75 TL olarak arttırmıştır. İlk derece mahkemesi tarafından, davanın kısmen kabulü ile, davalı ... şirketine karşı ikame edilen davanın reddine, davalı ... ile davalı ... aleyhine ikame edilen davanın kısmen kabulü ile; 49.866,75 TL bakiye araç değer kaybından doğan tazminat ile, 10.500 TL ikame araç alacağından doğan tazminat olmak üzere toplam 60.366,75 TL tazminatın kaza tarihi olan 03.04.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle bu davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, bu davalılara yönelik ikame edilen orjinal parça kullanılmamasından doğan tazminat taleplerinin reddine karar verilmiştir. Yerel mahkemenin bu kararına karşı davacı vekili ve davalılar ... ve ... vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur. Davacı vekili istinaf dilekçesinde; davacının sigorta şirketinin poliçe limitinin tamamını ödediği hususunun davacı tarafından bilinmesinin mümkün olmadığını, ancak bilirkişi incelemesi ile bu husus tespit edilebileceğinden davanın reddedilmesi halinde davalı ... lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi gerektiğini, davanın birden fazla davalıya karşı müştereken ve müteselsilen açıldığını, asıl amacın gerçek zararın tespiti olduğunu, toplam zarar arttırılırken bilirkişi tarafından limit aşımı olacağı tespiti yapılmadığından sigorta şirketinin limitinin aşılması gibi bir kastın olmadığını, sigorta şirketinin sorumluluğunun zaten kanunen poliçe limitiyle sınırlı olduğunu, bu limitin üzerindeki tutarların doğal olarak sadece araç sahibi ve sürücüye yönelik olduğunu belirterek yerel mahkeme kararının davalı ... lehine hükmedilen vekalet ücreti yönünden kaldırılmasını talep etmiştir. Davalılar ... ve ... vekili istinaf dilekçesinde; dosya kapsamında alınan bilirkişi raporunun kaza anına ait görüntü kaydı dikkate alınmadan düzenlendiğini ve eksik inceleme ile düzenlenen raporun hükme elverişli olmadığını, davacı tarafından yüklenen kaza anına ait video kaydının bilirkişi raporu düzenlemeden önce erişimi engellemek kastıyla silindiğini, kusur tespiti, hız, ışık ihlali, kavşak yaklaşım mesafesi ve reaksiyon süresi gibi tamamen teknik unsurlara dayanak olacak olması nedeniyle video kaydının incelenmesinin önemli olduğunu, bilimsel dayanaktan yoksun olarak varsayıma dayanarak yapılan kusur tespitini kabul etmediklerini yeniden ve alanında uzman bilirkişilerce heyet incelemesi yaptırılması gerektiğinden yerel mahkeme kararının kaldırılarak dosyanın yeniden yargılama yapılmak üzere mahkemesine gönderilmesini talep etmiştir. Dava, maddi hasarlı trafik kazasından kaynaklanan araç değer kaybı, mahrumiyet ve hasar farkı bedellerinin tahsili istemine ilişkindir. Dosya kapsamına göre; 03.04.2023 olay tarihinde davalıların sürücüsü, işleteni ve sigortacısı olduğu ticari taksinin ışıklı kavşakta davacıya ait otomobille çarpışması sonucunda uyuşmazlık konusu maddi hasarlı trafik kazası meydana gelmiştir. Sürücülerin kendi aralarında tanzim ettiği kaza tespit tutanağında herbir taraf kaza anında kendisine yeşil ışık yandığını belirtmiş, mahkemece konusunda uzman bilirkişi raporunda ise davalı tarafın kaza tespit tutanağının aksine yargılamadaki kendisine fasılalı sarı ışık yandığı yönündeki savunması dikkate alınarak davacı iddiası gibi kırmızı ışıkta geçen davalı aracının kazanın oluşumunda %100 kusurlu olduğu tespitine yer vermiştir. Olay tarihi videosuna ait linkin silindiğinden bahisle temin edilemediği, yapılan kolluk araştırmasına göre ise olay anını gösterir kamera kaydının bulunmadığının bildirildiği, dava öncesi yapılan hasar ve değer kaybı ödemelerinin ise davalı tarafın %100 kusur esasına göre yapıldığı anlaşılmaktadır. Bu kapsamda, sürücülerin kendi aralarında tanzim ettiği kaza tespit tutanağı, olay anına ilişkin kaza anı fotoğrafları, kazanın oluş biçimi ve davacının aracında oluşan hasarın niteliği gözetildiğinde ışık ihlali yapan sürücünün davalı sürücü olduğunun kabulü gerekir. Bu durumda, kazanın oluşumunda davalı sürücünün tam kusurlu olduğunun kabulünde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir. Araçta oluşan hasarın kapsamı, niteliği ve miktarını gerçek zarar ilkesi gereğince oluşa uygun biçimde tespit eden, değer kaybı ve araç mahrumiyet bedelinin ise serbest piyasa araştırmasına dayalı biçimde içtihatlarda kabul gören yönteme göre hazırlayan hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporu doğrultusunda karar verilmesi de yerindedir. Ancak, dava öncesi poliçe limit tüketildiğinden davanın sigorta şirketi yönünden reddi kararı yerinde ise de davalı ... şirketinin sorumluluğu poliçe limiti ile sınırlı olup, bunun üzerinde bir zarar için yasal yükümlülüğü bulunmadığından davacı aleyhine vekalet ücreti takdiri doğru görülmemiştir. Davacı vekilinin itirazının kabulü gerekmiştir. İlk derece mahkemesi tarafından yukarıda belirtilen hataların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HMK 353/1-b.2 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda davalı vekilinin istinafının esastan reddine, davacı vekilinin istinaf başvurusunun ise kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına karar verilmiş ve ilk derece mahkemesinin kararından davalı ... lehine hükmedilen vekalet ücreti kısmı çıkarılarak esas hakkında yeniden hüküm kurulmuştur.

H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-Davalılar ... ve ... vekilinin istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE, A) Yürürlükteki Yargı Harçları Tarifesi uyarınca davalılardan alınması gereken 4.123,65 TL nispi istinaf ilam harcından peşin alınan 1.031,00 TL'nin mahsubu ile bakiye 3.092,65 TL harcın davalılar ... ve ...'ndan alınarak hazineye gelir kaydına, B)Davalıların istinaf başvurusu için yaptıkları giderlerin üzerinde bırakılmasına, 2-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜNE, Kocaeli 2.Asliye Ticaret Mahkemesinin 11.12.2025 tarihli ve 2024/310 Esas - 2025/720 Karar sayılı kararının HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca KALDIRILMASINA, 3-HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca yeniden bir karar verilmesi gerektiğinden; A)DAVANIN KISMEN KABULÜNE, B)Davalı ... şirketine karşı ikame edilen davanın REDDİNE, C)Davalı ... ile davalı ... aleyhine ikame edilen davanın KISMEN KABULÜ İLE; 49.866,75 TL bakiye araç değer kaybından doğan tazminat ile, 10.500 TL ikame araç alacağından doğan tazminat olmak üzere toplam 60.366,75 TL tazminatın kaza tarihi olan 03.04.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle bu davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, bu davalılara yönelik ikame edilen orjinal parça kullanılmamasından doğan tazminat taleplerinin REDDİNE; D)Alınması gerekli 4.123,65 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 427,60 TL harç ile 2.062,00 TL tamamlama harcının mahsubu ile kalan1.634,05 TL harcın davalı ... ile davalı ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye irat kaydına, E)Davacı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi gereğince hesaplanan 60.366,75 TL vekalet ücretinin davalı ... ile davalı ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, F)Davalı ... ile davalı ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden dolayı AAÜT uyarınca red edilen miktar nazara alınarak 50 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalılara ödenmesine, G)Davalı ...Ş. lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, H)Davacı tarafından yatırılan 427,60 TL başvurma harcı, 427,60 TL peşin harç ve 2.062,00 TL tamamlama harcı olmak üzere toplam 2.917,20 TL harcın davalı ... ile davalı ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, I)Davacı tarafından yapılan müzekkere, tebligat gideri ve bilirkişi gideri olmak üzere toplam 6.240,00 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranı nazara alınarak 6,234,82 TL'nin davalılar ... ile ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, bakiyesinin davacı üzerine bırakılmasına; J)6325 sayılı HUAK 18/A-13,14. maddesi gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden Kocaeli Arabuluculuk Bürosu 2024/57533 numaralı dosyasında ödenen 3.600,00-TL arabuluculuk ücreti, arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılamaması halinde haksız çıkacak taraftan tahsil olunacağı düzenlendiğinden davanın niteliği de nazara alınarak davacıdan alınarak hazineye irad kaydına, K) HMK 120. maddesi gereğince davacı tarafından yatırılan gider avansından karar kesinleşene kadar yapılacak masraflar mahsup edilerek arta kalan miktar olduğu taktirde karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,

4-İstinaf başvurusunda bulunan davacının yatırdığı istinaf karar harcının talep halinde iadesine, 5-Davacı tarafından yapılan 75,00 TL istinaf giderinin davalılar ... ile ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 6-Tarafların yatırdıkları istinaf gider avanslarının harcamayan kısımlarının hesap edilerek yatıranlara iadesine, 7-Karar tebliği, harç takibi ve avans iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.362/1-a maddesi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 06.11.2026

Başkan ... e-imzalıdır Üye ... e-imzalıdır *Üye ... e-imzalıdır Katip ... e-imzalıdır

*İşbu evrak 5070 sayılı Kanunun 5. maddesi gereğince Güvenli Elektronik İmza ile imzalanmıştır*

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2026/260, K. 2026/2293, T. 06.11.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2026-260-e-2026-2293-k-8a0fcad45387