Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/2704 E. 2013/1296 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç: Göçmen kaçakçılığı Hüküm: TCK'nın 79/1, 35, 62, 53/1, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kısa karardan TCK'nın 62. maddesi ile hapis cezasından indirim yapılırken indirim oranının 1/6 yerine 1/2 yazılması sonuç ceza doğru tayin edildiğinden bu husus mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir. TCK'nın 79/1. maddesi uyarınca hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına da hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 23.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.