Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/1791 E. 2012/1225 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 152/1-c, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK'nın 37/1 delaletiyle 151/1, 29/1, 62/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede; Sanıklar müdafinin CMUK'nın 310. maddesinde öngörülen süreden sonra olan temyiz isteğinin anılan Kanunun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyize gelince; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine ancak; Mallarına zarar verilen diğer sanıklar ... ve ...'ın sanığın yeğeni olması ve aynı beldede oturmaları nedeniyle aynı konutta oturup oturmadıklarının belirlenmesinden sonra TCK'nın 167/2. maddesindeki indirim hükmünün uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.