Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/5657 E. 2011/2235 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama Hüküm : 1- Mala zarar verme suçu için; TCK’nın 151/1, 52/3-4. maddeleri gereğince mahkumiyet, 2- Kasten yaralama suçu için; TCK’nın 86/2, 52/3-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurun zararının karşılanmamış olması ve sanığın uzlaşmak istememesi karşısında 5271 sayılı CMK'nın 231/5 ve devamı fıkralarının sanık hakkında uygulanma olanağı bulunmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Sanık savunması, tanıklar ... ve ... beyanlarından sanığın şikayetçinin kendisine ve annesine hakaret etmesi nedeniyle kızgınlık sonucu müsnet suçları işlediğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 29. maddesinde düzenlenen tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.04.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.