Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/5589 E. 2011/2008 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme, 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 151/1, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Her iki sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz istemine gelince; Suça konu aracın suç tarihinden önce ... satılarak mülkiyetinin devredildiği ve malikin de süresinde sanıktan şikayetçi olmadığı anlaşılmakla sanık hakkında açılan davanın TCK'nın 73/4. maddesi gereğince düşürülmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetine hükmedilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.