Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4623 E. 2011/1055 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/2-son, 72, 647 sayılı Kanunun 4-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mağdurun şikayetinin devam etmesi nedeniyle CMK'nın 253. maddesi uyarınca taraflara uzlaşma teklifinde bulunup sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, 2- Hüküm tarihinde yürürlükte olan 5560 sayılı Kanunun 23. maddesiyle değişik CMK'nın 231/5. fıkrası hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.