Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4471 E. 2011/1441 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay nedeniyle yaralanan mağdur ...’ın babası olan şikayetçi ...’ın soruşturma aşamasında şikayetçi olduğu ve kovuşturma aşamasında mahkemece dinlenilmediği; diğer yönden mağdur adına zorunlu vekilinin 5271 sayılı CMK'nın 238. maddesinde belirtilen şekilde bir katılma isteminde bulunmadığı gibi, “Duruşmadan veya davadan haberdar edilmemiş ya da haberdar olmamış suçtan zarar gören” konumunda olmayan ve bu nedenle hükmü temyiz hakkı bulunmayan mağdur vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 02.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.