Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/17565 E. 2011/28614 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Tehdit Hüküm : Her iki sanık hakkında mala zarar verme suçundan beraat, 765 sayılı TCK'nın 99. maddesi gereğince tehdit suçundan açılan davanın düşürülmesine Temyiz edenler : Sanıklar müdafii, Katılan vekili Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanıklar müdafiinin, beraate ve şikayet yokluğu nedeniyle davanın düşürülmesine dair hükümlere neden bildirmeksizin yönelttiği temyizde hukuki yarar bulunmaması sebebiyle temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2-Katılan vekilinin mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyizine gelince; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 17.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.