Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/12505 E. 2011/3114 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Konut dokunulmazlığının ihlali Hüküm : 1- Mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 62, 50/1-b maddeleri uyarınca mahkumiyet, mağdurun zararınının giderilmesine, 2- Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan; TCK'nın 116/4, 62, 50/1-f maddeleri gereğince mahkumiyet, hapis cezasının yarısı kadar süre ile kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün esasını oluşturan kısa kararın yer aldığı 18.12.2007 tarihli duruşma tutanağının hakim tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 219/1. maddesine muhalefet edilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 30.05.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.