Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/19271 E. 2010/10143 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : TCK'nın 85/2, 62/1, 50/1-a, 52/4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Katılanın temyiz aşamasında 04.04.2008 tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında CMK'nın 243. maddesi hükmü uyarınca katılma kararı hükümsüz kalıp hükmü temyiz etme hakkı bulunmayan katılan vekilinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2-Sanık müdafiinin temyizine hasren yapılan incelemede; Bir kişinin öldüğü, iki kişinin de yaralandığı olayda mağdur ...'ın soruşturma aşamasında şikayetçi olmadığı, katılan ... ...'nun ise hükümden sonra 04.04.2008 tarihli delikçesi ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi karşısında sanığın bir kişinin ölümünden sorumlu tutulabileceği, bu itibarla da eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesinde tanımlanan suçu oluşturacağı, hukuki durumunun buna göre değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.10.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.