Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/15902 E. 2010/6738 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 50/1-4, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Katılanlar vekilinin hükmü temyiz ettikten sonra 09.06.2008 havale tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtiğini bildirmesi karşısında CMK'nın 243. maddesi gereğince katılmanın hükümsüz kalması sebebiyle hükmü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2-Sanık müdafiinin temyizine hasren yapılan incelemede: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 03.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.