Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/12873 E. 2010/4169 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama ve ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62/1, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bir kişinin ölümü ve bir kişinin de yaralanması ile sonuçlanan olayda mağdurun sanıktan şikayetçi olmaması karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden, yazılı şekilde 85/2. maddesi uyarınca cezalandırılmış isede anılan maddelerdeki temel cezaların aynı olması ve sanık hakkında alt sınırdan ceza tayin edilip, adli para cezasına çevrilmiş olması karşısında, bu husus sonuca etkili görülmemiş, bu nedenle de tebliğnamedeki düşünceye iştirak olunmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 12.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.