Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/9131 E. 2013/21165 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere Gereği görüşülüp düşünüldü: Karar tarihinde 18 yaşını doldurmayan sanık hakkındaki hükmün kapalı duruşmada açıklanması gerektiği gözetilmeden ''açıkça okunması'' giderilme olanağı bu- lunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin, suçun maddi ve manevi unsurlarının oluşmadığına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: Suça sürüklenen çocuk hakkındaki adli para cezasının ödenmemesi ha- linde hapse çevrileceğine karar verilerek 5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkra- sında yer alan ''ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği'' ibaresinin çıkartıl- ması suretiyle eleştiri dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün (DÜ- ZELTİLEREK ONANMASINA), 04.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.