Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2012/1352 E. 2012/3560 K.

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü: Dava yetki belgesine dayanılarak mirasçılık belgesi verilmesi istemine ilişkindir. 6100 sayılı HMK'nun 26/1 maddesi gereğince hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Duruma göre, talep sonucundan daha azına karar verebilir. Somut olaya gelince davacı hasımsız açtığı davada miras bırakan ...'in mirasçılık belgesi verilmesini istemiştir. Mahkemece talep aşılarak Eskişehir 3.Sulh Hukuk Mahkemesi'nin 2007/1425-1362 sayılı mirasçılık belgesinin iptali ile mirasın tamamının ...'a aidiyetine karar verilmiştir. Hal böyle olunca, mahkemece yukarıda açıklanan hukuki olgular dikkate alınmadan talep aşılarak yazılı şekilde karar verilmesi isabetsiz, temyiz eden ...'in itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden kabulü ile hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre sair hususların incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan harcın istek halinde ilgilisine iadesine, 17.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.