Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2013/3650 E. 2013/23895 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5015 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme ve müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Gün adli para cezası paraya çevrilirken, uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması, 2-Sanık hakkında erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasına hükmolunduğu halde TCK.nun 53/1.maddesi gereğince hak yoksunluklarına hükmedilmemesi, 3-5237 sayılı TCK.nun 51/3-son maddesine göre cezası ertelenen sanık hakkındaki denetim süresinin, hükmolunan hapis cezasından az olmayacağı gözetilmeyerek 1 yıl olarak eksik tayini, 4-Suçta kullanılan aracın, 5015 sayılı yasanın ek 3/13.maddesi yollamasıyla 5607 sayılı yasanın 13 ve TCK.nun 54.maddeleri gereği müsaderesi yerine yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca; 1. Gün adli para cezasının belirlenmesine ilişkin hükmün ilgili bendlerine " 4 gün para cezası..." ibaresinden sonra gelmek üzere "5237 sayılı TCK'nın 52/2.maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesi, 2. Sanık hakkında "TCK'nun 53.maddesinin 3.fıkrası uyarınca 1.fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilme tarihlerine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına," ibaresinin yazılması, 3.Sanık hakkındaki denetim süresine ilişkin hüküm fıkrasındaki "bir yıl" ibaresinin çıkartılarak yerine "1 yıl 8 ay" ibaresinin eklenmesi, 4. Hükmün 4. bendindeki kısmın çıkartılarak yerine," 01 ... plakalı nakil vasıtasının 5015 sayılı yasanın ek 3/13. maddesi yollamasıyla 5607 sayılı yasanın 13 ve TCK 54. maddeleri gereği müsaderesine" ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/12/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.