Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2010/3519 E. 2012/19963 K.

MAHKEMESİ : İstanbul 3.Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülüğüne ve müsadereye Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 647 sayılı Cezaların infazı Hakkında Kanunun, 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 122.maddesi uyarınca yürürlükten kalktığı gözetilmeksizin, sanık hakkındaki kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 Sayılı Türk Ceza Kanununun 50.maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi ve sanık hakkında verilen adli para cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 52.maddesi uyarınca belirlenmesi gerektiği halde, hapis cezasının suç tarihinde yürürlükte olmayan 647 sayılı kanunun 4.maddesine göre adli para cezasına çevrilmesi ve 647 sayılı yasanın 5.maddesine göre adli para cezasının belirlenmesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır, l-)5237 sayılı yasa hükümlerine göre cezaların toplanması öngörülmediği, her bir cezanın varlığını ayrı ayrı koruduğu gözetilmeden verilen hükümlerin toplanmasına karar verilmesi, 2-)Sanık hakkında takdiri indirim maddesi uygulanırken suç ve karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu 62.maddesi yerine, yürürlükte bulunmayan 765 sayılı Türk Ceza Kanununun 59.maddesinin uygulanması 3-)Sanık hakkında hükmedilen para cezasının suç ve karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK'nun 52.maddesi yerine, yürürlükte bulunmayan 647 sayılı yasanın 5.maddesine göre taksitlendirme yapılması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca; hüküm fıkrasındaki verilen para cezalarının içtima ettirilmesi kısmının çıkartılmasına , "765 sayılı TCK.'nun 59/2.maddesinin 5237 sayılı kanunun 62/1.maddesine ve 647 sayılı yasanın 5 maddesinin Türk Ceza Kanunun 52/4 maddesine dönüştürmek ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.06.2012 günü oybirliği ile karar verildi.