Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/7716 E. 2013/19795 K.

Hırsızlık suçundan sanık ...'nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37/1. maddesi delaleti ile 141/1. maddesi uyarınca 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 58/6. maddesi uyarınca 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 108/1-c maddesine göre cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair, Kayseri 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/02/2009 tarihli ve 2008/219 esas, 2009/81 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 24/01/2013 gün ve 2012/1500/6296 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18/02/2013 gün ve KYB/2013/32698 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 06/03/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (Dosya kapsamına göre; Kayseri 5. Asliye Ceza Mahkemesince sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Kanun'un 58/1. maddesinde yer alan "Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi hâlinde, tekerrür hükümleri uygulanır. Bunun için cezanın infaz edilmiş olması gerekmez. " hükmü karşısında, sanığın üzerine atılı suç tarihi olan 24/10/2005 tarihinden sonra, suç tarihi 03/10/2006 tarihi olan ve 09/05/2007 tarihinde kesinleşen Kayseri 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 01/05/2007 tarihli ve 2006/749 esas, 2007/260 sayılı kararının tekerrüre esas alınmasında ve bu haliyle tekerrüre esas bir mahkûmiyeti bulunmayan sanık hakkında verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiş ise de; TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık ... hakkında Kayseri 5. Asliye Ceza Mahkemesince verilip kesinleşen 04.02.2009 tarih ve 2008/219 esas ve 2009/81 karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hüküm fıkrasından 58. maddesinin uygulanmasına’’ ilişkin bölüm çıkarılarak yerine, "sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesi için sanığın sabıkasında yer alan Kayseri 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2000/62 Esas ve 2002/379 Karar sayılı hükmünün mükerrirliğe esas alınmasına, 5230 sayılı Yasanın 8.maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca aleyhe değiştirme ilkesi gözetilerek, 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın Kayseri 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/749 esas ve 2007/260 karar sayılı ilamına konu cezanın esas alınarak belirlenmesine,’’ cümlesinin yazılmasına, hükümdeki diğer yönlerin saklı tutulmasına, 22.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.