Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/7037 E. 2014/17684 K.

Tebliğname No : 6 - 2009/215949 MAHKEMESİ : Bursa 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 31/03/2009 NUMARASI : 2009/22 (E) ve 2009/284 (K) SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını ihlal, Mala zarar vermek Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık M.. A..’ın yüklenen suçu işlediğine ilişkin, diğer sanık E.. A..’nın suç atma niteliğindeki anlatımından başka delil bulunmadığının anlaşılması karşısında; küçük sanık E.. G.. hakkındaki soruşturmanın akıbeti araştırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile yazılı biçimde karar verilmesi, 2-Küçük sanık E.. G.. hakkındaki dosyanın akıbetine göre, sanık E.. A.. hakkında TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması zorunluluğu, 3-Kabule göre de;suç tarihi itibariyle sanıkların adli sicil kaydının bulunmadığı gözetilmeyerek, yalnızca sanıkların sabıkalı olması gerekçesi ile haklarında TCK’nın 51 ile CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, . Bozmayı gerektirmiş, sanıklar E.. A.. ve M.. A..'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23/10/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.