Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/13563 E. 2015/38991 K.

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, Tehdit, Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Sanık hakkında her iki mağdura yönelik tehdit suçundan kurulan hükmün incelemesinde; 5271 sayılı CMK’nun 231/5. maddesi kapsamında verilen kararların temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve 5271 sayılı CMK.nun 264/1. maddesi uyarınca sanık yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı Yasanın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE, II- Sanık hakkında mağdur ...'e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün incelemesine gelince; Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 1- Mağdurun şahsına zararı dokunmaksızın aracının yanında serbest bırakan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 110.maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi, 2- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53.maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanık.... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 30.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.