Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/5242 E. 2013/19674 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanığın, yakınanın yaşamını sürdürdüğü sera içerisindeki kulübesinden hırsızlık yaptığının anlaşılması karşısında; hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması karşı temyiz olmadığından; 5237 sayılı TCK'nın 116/2. maddesinde öngörülen cezanın hapis cezasından ibaret olması karşısında; öncelikle temel cezanın hapis cezası olarak tayin edilmesinden sonra bulunacak sonuç cezanın adli gün para cezasına dönüştürülüp aynı Yasanın 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi gerekirken, doğrudan doğruya adli gün para cezasına hükmedilmesi ve adli gün cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin karar yerinde denetimi olanak sağlayacak şekilde gösterilmemiş olması, sonuca etkili olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ...'ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.